When his girlfriend leaves for New York City on a 3-month-long internship, a strongly opinionated Berkeley arthouse movie theater manager begins exploring life as a bachelor.
영화감독이 되기 위해 고군분투하는 벤과 영화제에서 일하는 여자친구 미코는 둘 다 일본계 미국인으로 캘리포니아에 살고 있다. 아시안 여자친구를 두었음에도 벤의 행적은 조금 �...
Un trio de jeunes citadins vivant sur la côte de San Francisco - Ben Tanaka, Miko Hayashi et Alice Kim - traverse le pays à la recherche de la relation idéale.
Ben, egy küszködő filmes a kaliforniai Berkeleyben él barátnőjével, Mikóval, aki egy helyi ázsiai-amerikai filmfesztiválon dolgozik. Amikor nem egy művészmozit vezet, Ben az éttermeket járja legjobb barátjával, Alice-szel, a...
Трійця молодих мешканців району затоки — Бен Танака, Міко Хаяші та Еліс Кім — налагоджують взаємостосунки, мандруючи країною в по�...
เบน บอกไม่ถูกว่าชีวิตเขาต้องการอะไรกันแน่ เขาฝันอยากเป็นคนทำหนัง แต่อุปสรรคมันเยอะ...
Ben is eigenaar van een bioscoop en woont samen met zijn vriendin Miko. Zij werkt voor een filmfestival en is politiek actief, maar deelt haar ideologie niet met hem. Zijn beste vriendin Alice is lesbisch en stelt Ben als haar vriendje voor...
Filmový tvůrce Ben (Jacob Batalon) žije v Berkeley v Kalifornii se svou přítelkyní Miko (Ally Maki), která pracuje pro místní asijsko-americký filmový festival. Když zrovna nepracuje jako manažer v artovém kině, tráví Ben �...
Un trío de jóvenes del Área de la Bahía, Ben Tanaka, Miko Hayashi y Alice Kim, navegan por una variedad de relaciones interpersonales, atravesando el país en busca de la conexión ideal.
兰道尔·朴将首度担任导演，执导路边风景影业新片《短板》。该片改编自艾德里安·托米恩创作的同名漫画，托米恩也将为该片撰写剧本。原著漫画聚焦旧金山湾区的三个年轻亚裔�...
班是一位名不見經傳的影像創作者，平日不是去日漸蕭條的藝術影院工作，就是上網肖想金髮女郎、看經典老電影，以及和女同志好友愛麗絲鬼混。當同居女美子可搬到紐約實習時，...
בן, יוצר סרטים בתחילת דרכו, מתגורר בברקלי, קליפורניה, עם בת זוגו, מיקו, שעובדת בפסטיבל סרטים אמריקני-אסייתי מקומי. כאשר הוא לא מנהל בי�...
Ben Tanaka, Miko Hayashi e Alice Kim, um trio de jovens da Bay Area, navegam em uma série de relacionamentos interpessoais, atravessando o país em busca da conexão ideal.
Ben är en filmskapare som kämpar sig fram. Han bor i Berkeley, Kalifornien, med sin flickvän Miko som arbetar för en lokal asiatisk-amerikansk filmfestival. När Ben inte driver en konstfilmsbiograf, vilket är hans jobb, tillbringar ha...
喜劇演員Randall Park初執導筒，將大獲好評的同名漫畫搬上大銀幕，以美籍亞裔視角，笑看最爛男人是怎樣煉成的！男主角觀影品味高尚，堅信眾人皆醉我獨醒，實則尖酸刻薄臭脾氣，...
Начинающий кинорежиссер Бен живет в Калифорнии и управляет небольшим артхаусным кинотеатром. У него есть девушка Мико, которая то�...
Ben mieszka w Berkeley w Kalifornii, gdzie pracuje w podupadającym kinie studyjnym. Pewnego dnia jego dziewczyna Miko postanawia wyjechać na staż do odległego Nowego Jorku. Co w tej sytuacji zrobi Ben? Komedia obyczajowa pokazywana na f...
Cuando su novia se marcha a Nueva York para hacer unas prácticas de tres meses, un director de cine de arte y ensayo de Berkeley, muy obstinado, empieza a explorar la vida de soltero.
Sunkiai besiverčiantis kino režisierius Benas gyvena Berklyje, Kalifornijoje, su savo mergina Miko, kuri dirba Azijos amerikiečių filmų festivalyje. Laisvu nuo darbo kino teatre metu, Benas domisi nepasiekiamomis blondinėmis, žiūri ...
Ακολουθεί μια τριάδα νεαρών, αστικών στην περιοχή Bay Ben Tanaka, Miko Hayashi και Alice Kim καθώς περιηγούνται σε μια σειρά από διαπροσωπικές σχέσ�...
Med potovanjem po državi v iskanju idealne zveze premagujejo različne medosebne odnose. Ben, Miko in Alice so trojica mladih meščanov, ki se odpravi na potovanje preko države v iskanju idealne zveze. Da bi našli ljubezen, na poti pre...
