Two air force pilots prevent a terrorist attack on the Bastille Day celebrations in Paris.
Während einer Flug-Show verschwindet eine Mirage 2000 beim Demonstrationsflug. Das französische Militär schickt die Luftwaffen-Kapitäne Antoine Marchelli und Sébastien Vallois zum Aufklärungsflug über das Nordmeer...
Havacılık Fuarı sırasındaki bir gösteri uçuşunda gözden kaybolan Mirage 2000 modeli uçağın terörist saldırı yapmak amacıyla kaçırıldığı ortaya çıkar. Arama ile görevlendirilen askerler (Sébastien 'Fahrenheit' Vallo...
В разгар престижного авиасалона террористы угоняют суперсовременный истребитель. Капитанов Маршелли и Валуа отправляют патрулир...
Salon aéronautique de Farnborough, Angleterre. Alors qu'il était en pleine démonstration, un Mirage 2000 a disparu au-dessus de la Mer du Nord. Les capitaines Antoine Marchelli et Sébastien Vallois sont immédiatement envoyés en patrou...
O Mirage 2000, avião de caça de última geração, afasta-se misteriosamente durante uma exibição. Os pilotos Antoine "Walk'n" Marchelli (Benoît Magimel) e Sébastien "Fahrenheit" Vallois (Clovis Cornillac), que estão treinando na reg...
W trakcie dorocznych pokazów Farnborough Air Show znika z radarów Mirage 2000. Zadanie odnalezienia myśliwca przypada dwóm młodym, acz doświadczonym pilotom - Marchelliemu i Valois. Gdy ich misja ma już się zakończyć powodzeniem, ...
《空中决战》讲述了：在英国法保罗夫(Farnborough)航空展上，一架幻影2000在飞行表演时突然在北海上空神秘失踪。安东尼·马歇里和塞巴斯蒂安·瓦卢瓦上尉奉命率巡逻小队立即出发寻...
El salón aeronáutico de Farnborough, Reino Unido. Un Mirage 2000 desparece en pleno vuelo. Los capitanes Antoine Marchelli y Sebastien Vallois son enviados inmediatamente a patrullar la zona sobre el Mar del Norte donde el caza desapareci...
Nel bel mezzo di un Air Show viene rubato un nuovo caccia, il Mirage 2000. Due capitani dell'aviazione francese (Benoît Magimel, Clovis Cornillac) vengono immediatamente incaricati di individuare e recuperare il velivolo ma, una volta indi...
Er wordt alarm geslagen bij de luchtbasis Farnborough in Engeland. Terwijl hij in volle vlucht was is een Mirage 2000 gevechtsvliegtuig opeens boven de Noordzee verdwenen. Kapiteins Michel Navarre en Sébastien Vallois worden er op uit gest...
A világhírű repülőshown egy Mirage 2000-es vadászgép eltűnik a radarról. A katonai parancsnok Marchelli (Benoit Magimel) és Vallois (Clovis Cornillac) pilótákat küldi a gép felkutatására az Északi-tenger fölé. Amikor a pi...
Na letecké základně „ochránců“ vzdušného prostoru je stále rušno. Elitní piloti střeží, trénují a milují. Během letecké přehlídky zmizí z dosahu radarů jedna ze stíhaček. Vojenská kontrola vyšle do zóny, kde b...
Δύο έμπειροι πιλότοι της Γαλλικής πολεμικής αεροπορίας, καλούνται να λύσουν τον γρίφο της μυστηριώδους εξαφάνισης ενός αεροσκάφο�...
Um avião de caça de última geração, o Mirage 2000, se afasta misteriosamente durante uma exibição de aviões de ponta em uma feira internacional de aviação. Os pilotos Walk'n e Fahrenheit que estão treinando na região, são imedi...
프랑스 최고의 공군이자 둘도 없는 친구 사이인 마르첼리와 발로아. 비행연습을 마치고 복귀하던 그들은 갑작스럽게 실종된 프랑스 신개발 전투기인 ‘미라지2000’ 을 찾으라는 상�...
По време на авиоизложението във Фарнбъро изчезва самолет „Мираж-2000”, участващ в демонстрациите. Френското военно командване изпр...
Vaaralliset terroristit varastavat huippuvarustellun Mirage 2000 -hävittäjäkoneen ilmailunäyttelystä Englannin Farnborough’ssa. Terroristien tarkoitus on muuttaa Euroopan pääkaupungit savuaviksi raunioiksi...
Salon aéronautique de Farnborough, Angleterre. Alors qu'il était en pleine démonstration, un Mirage 2000 a disparu au-dessus de la Mer du Nord. Les capitaines Antoine Marchelli et Sébastien Vallois sont immédiatement envoyés en patrou...
Počas leteckej prehliadky zmizne z dosahu radarov jedna zo stíhačiek. Vojenská kontrola vyšle do zóny, kde ju naposledy zachytili, dvoch skúsených pilotov Marchelliho a Valloisa. Keď stratený stroj objavia, dostanú nečakane prí...
Prestižinės avia parodos, vykstančios Anglijoje metu, teroristai pavagia super šiuolaikišką naikintuvą "Miraž-2000".
Kapitonus – Maršelį ir Valuą, siunčia patruliuoti Šiaurės jūrą, kur pavogtas lėktuvas dingo iš radarų...
一架幻象 2000 正要展開一場精采絕倫的空中表演時在北海神秘失蹤。 而後，少尉安東及賽巴斯汀隨即被派往北海搜尋消失在雷達螢幕上的戰機；經驗老到的他們很快便找到了幻象 2000...
מטוס מיראז' צרפתי חמוש ומתקדם, נגנב במהלך מופע אווירי בבריטניה. 2 מטוסי קרב אחרים מאתרים ומיירטים אותו. הטרוריסטים עושים עוד ניסיונ�...
У розпал престижного авіасалону терористи викрадають суперсучасний винищувач. Капітанів Маршеллі і Валуа відправляють патрулюва...
Uns terroristes roben un avió Mirage 2000 del Saló Aeronàutic de Farnborough, a Anglaterra. Ràpidament, envien els capitans francesos Marchelli i Vallois a la zona per recuperar el caça. Al cap de poc descobreixen que el Mirage vola am...
