Àlex y Nico deciden pasar su último día juntos en una poza alejada del pueblo y así despedirse del verano que han vivido.
Àlex and Nico decide to spend their last day together in a river pool far away from their village and say goodbye to the summer they have lived.
L’Àlex i el Nico decideixen passar el seu últim dia junts a un gorg allunyat del poble i així acomiadar-se de l'estiu que han viscut.
Korte film: Àlex en Nico besluiten hun laatste dag samen door te brengen in een rivierpoel ver weg van hun dorp en nemen afscheid van de zomer die ze hebben geleefd.
