The fledgling romance between Nick, a playboy bachelor, and Suzanne, a divorced mother of two, is threatened by a particularly harrowing New Years Eve. When Suzanne's work keeps her in Vancouver for the holiday, Nick offers to bring her kid...
Playboy Nick ist ganz schön scharf auf ein Date mit der attraktiven Suzanne. Leider weilt die geschiedene Mutter zweier Kinder gerade geschäftlich im fernen Vancouver. Da beschließt Nick, das Angenehme mit dem Nützlichen zu verbinden. H...
Nick Persons è un immigrato negli Stati Uniti proveniente da San Luis e possiede un negozio di collezionismo sportivo. Vive giocando a basket con Martin e i suoi amici. È anche appassionato di baseball, infatti ha un pupazzetto del lancia...
Lorsque Nick tombe amoureux de Suzanne, une mère célibataire, il n'a pas à se soucier de ce que les enfants pensent de lui, car Suzanne ne veut qu'une «relation amicale». Aucunement refroidi par cette déclaration, Nick demeure patient...
Když si svobodný člověk, který nesnáší děti, začne něco s maminou se dvěma dětmi, tak mu nastaly velké problémy. To se stalo Nickovi (I. Cube), bývalému hráči, který teď vlastní obchod se sportovními suvenýry. Svolí...
Nick, een gladde jongen, wil een afspraakje met Suzanne, een net gescheiden jonge vrouw, voor oudjaarsavond. Enige probleem is dat Suzanne vastzit in Vancouver voor haar werk en zich beroerd voelt omdat ze haar kinderen mist. Nick grijpt de...
Nick es un seductor que intenta conseguir una cita con la joven y atractiva divorciada Suzanne. El problema es que Suzanne está atrapada trabajando en Vancouver, y además es infeliz porque está perdiendo a sus hijos. Nick ve la oportunid...
单身男子尼克·普森斯（艾斯·库柏 Ice Cube 饰）是一个玩世不恭的家伙，他似乎更享受追求心仪对象的过程，而对成功后的感情经营全无兴趣。这一次，他将目标锁定在单身妈妈�...
Nick (Ice Cube) é um conquistador que está interessado em Suzanne (Nia Long), uma jovem atraente e divorciada que tem dois filhos, Lindsey (Aleisha Allen) e Kevin (Philip Blden). Nick quer convencer Suzanne a sair com ele e vê uma grande...
Ungkarlen Nick har noget kørende med Suzanne, der er fraskilt mor til to. Da Suzanne må blive i Vancouver og arbejde på selveste nytårsaften, tilbyder Nick galant at køre børnene hele vejen dertil fra Portland. Hvad han ikke ved er, a...
Nick, aki utálja a gyerekeket, most alaposan kifogta. Bomlana Suzanne-ért, de a nõnek van két rosszcsont kölke, akik megesküdtek arra, hogy minden hódolónak elveszik a kedvét - még az élettõl is. Nicket azonban nem az a fajta, a...
ניק, אותו מגלם הראפר אייס קיוב, הוא פלייבוי שמוצא יום אחד את אהבת חייו - גרושה ואם לשניים. בערב השנה החדשה מוצאת עצמה האישה בפגישת עסק�...
Când Nick (Ice Cube) se îndrăgostește de o mamă celibatară, Suzanne (Nia Long), nu trebuie să-și facă griji într-o primă fază despre ce cred copiii acesteia despre el, pentru că vrea numai "să fie prieteni". Fără să fie des...
Romansen mellan Nick, en playboy-ungkarl, och Suzanne, en skild två barnsmor, är hotad inför nyårsafton. När Suzannes arbete håller henne kvar på jobbet över helgen så erbjuder sig Nick att skjutsa hennes barn. Barnen, som aldrig h...
Дети, конечно, цветы жизни, но с такими острыми шипами, что порой жалеешь, что не стал разводить ромашки. Думал ли Ник Персонс, отправ...
Kun Nick (Ice Cube) ihastuu yksinhuoltajaäiti Suzanneen (Nia Long), miehen ei tarvitse alkuun olla huolissaan siitä mitä tämän lapset ovat hänestä mieltä sillä Suzanne haluaa olla ’vain ystäviä’. Lausahduksesta piittaamatta �...
Το πρόσφατο ειδύλλιο ανάμεσα στον εργένη Νικ και τη Σουζάν, χωρισμένη και μητέρα δύο παιδιών, απειλείται! Καθώς η Σουζάν είναι αναγ...
Un célibataire va devoir faire face à de nombreux problèmes après avoir accepté de voyager de Washington à New York avec les enfants de sa petite amie.
Nick se interessa por Suzanne, uma jovem atraente e divorciada que tem dois filhos, Lindsey e Kevin. Ele vê uma grande chance de agradá-la quando ela fica presa em Vancouver, cidade onde foi a trabalho, na véspera do Ano Novo. Com Suzann...
Когато Ник си пада по самотната майка Сюзан, отначало той не се безпокои за това какво мислят за него децата ѝ, защото тя иска "да бъд...
Gdy Nick (Ice Cube) zakochuje się w Suzanne (Nia Long), która jest samotną matką, początkowo nie przejmuje się tym, co myślą o nim jej dzieci. Poza tym Suzanne uważa, że z Nickiem łączy ją wyłącznie przyjaźń. Nie zniechęco...
Закоренілий неодружений і крутий мачо необачно погоджується відвезти дітей своєї колишньої подружки з одного міста в інше і переж...
Nick bekar bir anne olan Suzanne'e aşık olduğunda , ilk başta onun çocuklarının kendisi hakkında ne düşündükleri hakkında endişelenmemiştir , çünkü Suzanne "sadece arkadaş" olmak istemiştir. Bu sözle kararsız kalan Nic...
Keď je človek slobodný a neznáša deti, začnú veľké problémy keď si začne so ženou s dvoma deťmi. To sa stalo Nickovi, bývalému hráčovi, ktorý teraz vlastní obchod so športovými suvenírmi. Sľúbi svojej milej, že jej...
Nick es un seductor que intenta conseguir una cita con la joven y atractiva divorciada Suzanne. El problema es que Suzanne está atrapada trabajando en Vancouver, y además es infeliz porque está perdiendo a sus hijos. Nick ve la oportunid...
전미 박스오피스 1위! 신나는 가족용 로드 코미디 무비~! 미혼의 플레이보이 닉(이이스 큐브)은 젊고 아름다운 이혼녀 수잔과의 데이트를 성공시키기 위해 노력중이다. 갑작스럽게 �...
Để ghi điểm với một bà mẹ đơn thân, một người đàn ông quyết tâm theo đuổi bèn ngỏ ý đưa các con của cô đi phượt rồi buộc phải chịu đựng các trò tinh quái của chúng.
ကလေးတွေဆိုတာက မရှိမကောင်းရှိမကောင်းလေးတွေ။ရှိနေပြန်ရင်လည်း သူတို့အတွက်အမြဲစိုးရိမ�...
เพื่อเอาชนะใจแก่หม้ายสาวพราวเสน่ห์ นิค หนุ่มเพลย์บอยอาสาพาลูกๆของเธอเดินทางไกลไปด�...
Nickas (Ice Cube) susipažįsta su Suzanne (N. Long). Deja, Suzanne priversta likti Venkuveryje darbo reikalais - netgi Naujųjų Metų išvakarėse. Nikas pasisiūlo atvykti kartu su vaikais ir ten atšvęsti Naujuosius Metus. Vaikučiai, ...
