Industrialist François Delambre is called late at night by his sister-in-law, Helene Delambre, who tells him that she has just killed her husband, André. Reluctant at first, she eventually explains to the police that André invented a mat...
Wissenschaftler François Delambre sieht sich am Ziel seiner wissenschaftlichen Bemühung – er glaubt, Objekte von einem Ort zum anderen transferieren zu können. Bei einem Selbstversuch übersieht er eine Fliege, die sich im Labor aufhä...
Helene Delambre, sconvolta, confessa al cognato e alla polizia di avere ucciso suo marito André schiacciandogli la testa con una pressa. La donna racconta una storia che ha dell'inverosimile. André Delambre aveva realizzato un teletraspor...
Suite à une négligence, un savant se retrouve, le temps d'une expérience, enfermé dans une machine à désintégrer en compagnie d'une mouche. Le résultat de l'expérience qu'il effectuait sur lui-même est qu'il se retrouve moitié ho...
El industrial François Delambre es llamado a altas horas de la noche por su cuñada, Helene Delambre, quien le dice que acaba de matar a su marido, André. Reacia al principio, finalmente le explica a la policía que André inventó un apa...
Ученый Андрэ Деламбре, добившийся способа телепортировать живые организмы, ставит опыт на себе и оказывается жертвой чудовищной с...
Um cientista tenta criar uma máquina que possa teletransportar a matéria. A sua experiencia no entanto corre mal quando uma pequena mosca entra dentro da máquina juntamente com ele.
אחד מסרטי המד"ב/אימה הקלאסיים שאת תסריטו כתב ג’יימס קלאוול ("שוגון"). מדען עורך ניסוי בהעברת חומר ממקום למקום. הניסוי משתבש וראשו ויד�...
Ένας ιδιοφυής επιστήμονας μόλις εφηύρε μια συσκευή τηλεμεταφοράς. Όταν αποφασίσει να τη δοκιμάσει ο ίδιος, όμως, λόγω ατυχήματος θ�...
Zengin bilimadamı Andre Delambre maddelerin ışınlanma yoluyla naklini sağlayan cihazı icat etmiştir. İlk insanlı deneyi büyük bir hırsla kendi üzerinde yapar ve sonuçları korkunç olur. Çünkü ışın odasına kendisi ile b...
Egy buzgó tudós azt kutatja, hogyan lehetne élő anyagot valamilyen géppel energiává alakítani. Az egyik önmagán végzett kísérlete tragikus véletlen folytán iszonyú következményekkel jár: mivel a kísérlet során vele egy...
Een briljante wetenschapper raakt geobsedeerd door het perfectioneren van een apparaat dat dingen van de ene plek naar de andere kan verplaatsen. Na succesvolle tests, experimenteert hij met een menselijk proefkonijn - zichzelf.
En genial videnskabsmand bliver besat af tanke om at opfinde en maskine, der kan overføre materiale fra ét sted til et andet. De første tests er lovende, men så begynder han at eksperimentere på mennesker. Og han starter med sig selv! ...
Naukowiec Andre Delambre ma obsesję na punkcie swojego najnowszego wynalazku - teleportera. Po kilku udanych testach decyduje się w końcu zrobić eksperyment na człowieku - sobie samym. Kończy się to tragicznie. Podczas teleportu jego...
늦은 밤 부유한 사업가 프랑수아에게 한통의 전화가 걸려온다. 그 전화는 특별한 연구를 하던 과학자 동생 앙드레의 부인 헬렌이 건 것으로, 느닷없이 그녀는 자신이 남편을 살해했�...
Cientista sofre um terrível acidente quando tenta usar seu novo invento - uma revolucionária máquina de teletransporte. Sem perceber, entra na máquina um inseto cujo DNA será transferido para o cientista - que logo irá se transformar ...
Forskaren Andre Delambre uppfinner en teleportör och i sina försök att få allt att fungera bestämmer han sig för att använda sig själv som försökskanin. Men någonting går fel, fruktansvärt fel. En vanlig liten husfluga hamnar i...
El industrialista François Delambre recibe una llamada nocturna de su cuñada, Helene Delambre, quien le cuenta que acaba de matar a su esposo, André. Temerosa en un principio, finalmente acaba por contarle a la policía que André invent...
倒叙，科学家安德烈（大卫·海迪生 David Hedison饰）的美貌妻子海琳（帕特丽夏·欧文斯 Patricia Owens饰）打来电话，向安德烈的弟弟弗朗索瓦（文森特·普莱斯 Vincent Price饰）求助�...
Suite à une négligence, un savant se retrouve, le temps d'une expérience, enfermé dans une machine à désintégrer en compagnie d'une mouche. Le résultat de l'expérience qu'il effectuait sur lui-même est qu'il se retrouve moitié ho...
Nuori ja hauskannäköinen tiedemies on kehittänyt mullistavan laitteen jolla hän uskoo voivansa hajoittaa minkä tahansa aineen atomeiksi ja pystyvänsä siirtämään sen ajassa ja tilassa minne tahansa ja palauttamaan taas alkuperäise...
L'industrial François Delambre és cridat a altes hores de la nit per la seva cunyada, Helene Delambre, que li diu que acaba de matar el seu marit, André. Reàcia al principi, finalment explica a la policia que André va inventar un apare...
Film byl natočen podle stejnojmenné povídky George Langelaana. Hlavní postavou je Helene (Patricia Owens), která svému švagrovi Francoisovi (Vincent Price) a inspektorovi Charasemu objasňuje okolnosti záhadné smrti jejího muže A...
