A Aix-en-Provence, des slogans féministes parsèment les murs de la ville. C'est l'œuvre des colleuses. Leur but : revendiquer leur place dans l'espace public, et dénoncer les violences patriarcales. Pendant un mois, nous suivons la jeun...
In Aix-en-Provence, feminist slogans dot the walls of the city. This is the work of "Les colleuses". Their goal: to claim their place in the public space, and to denounce patriarchal violences. For a month, we follow young Ameline and her f...
In Aix-en-Provence staan feministische slogans op de muren van de stad. Dit is het werk van 'Les colleuses'. Hun doel: hun plek in de publieke ruimte opeisen en patriarchaal geweld aan de kaak stellen. Een maand lang volgen we de jong...