Fidgety Bram (seven years old) thinks a lot about the world around him. He is very much looking forward to enter the first grade. But then he ends up in the class of the strict teacher Mr. Fish. The straightfoward Mr. Fish doesn’t care ab...
Brammetje denkt veel na over de wereld om hem heen. Hij heeft ontzettend veel zin om naar groep drie te gaan. Maar dan komt hij bij de strenge meester Vis in de klas. De ouderwetse meester Vis heeft geen oog voor de binnenwereld van het bew...
Bram kann vieles, nur Stillsitzen kann er nicht. In seinen ersten sieben Jahren hat er schon eine Menge Wissen angehäuft und noch viel mehr Fragen. In seinem Erfindungsnotizbuch ist die Toilette auf Platz 85 und der Gameboy auf Platz 25. A...
聪明又富想象力的邦邦对各样事物充满好奇，而且观察入微，小小年纪已写好一本自学纪录。邦邦十分期待小学生活，希望可以学到更多更有趣的知识。可是，邦邦总是坐不定，...
布拉姆是個好動的七歲小男孩，喜愛幻想，對周遭的世界感到無比好奇。他要上一年級了，對此相當興奮的他卻遇到了費許老師。費許老師非常嚴格，講求紀律和秩序，他不在乎愛作...
Bram är en livlig sexåring som inte kan sitta still. Han tycker att det mesta är intressant men han kan inte koncentrera sig på bara en sak. När han blir stor tänker han bli uppfinnare och han har en särskild bok där han samlar på ...
