"Pas de blanc à la une", de Youcef Bouchouchi, traite de la brutalité du conflit lors de la guerre d'indépendance en Algérie de 1854 à 1962, et du recours systématique à la torture qui pousse même les plus hésitants à se décider.
Pas De Blanc À La Une, by Youcef Bouchouchi, treatises the brutality of the conflict during the war of independence in Algeria from 1854 to 1962, and the systematic use of torture which pushes even the most hesitant to make up their minds.