Dwie dekady po rozwodzie i obraniu osobnych życiowych ścieżek, para byłych małżonków, rozpoczyna starania, aby uzyskać oficjalne orzeczenie nieważności ich krótkiego małżeństwa. Ze zdziwieniem odkrywają, że znaleźli się w ...
Two decades after divorcing and taking separate paths in life, a former couple is working to obtain an official declaration of invalidity of their brief marriage.
오래전 이혼한 부부가 20여 년의 세월이 흐른 후 교회로부터 혼인 무효 선언을 받아내려 애쓴다.
Um ex-casal fica à mercê da igreja quando tenta validar a anulação do seu casamento mais de vinte anos depois.
Колишнє подружжя опиняється у владі церкви, коли намагається підтвердити розірвання шлюбу, яке відбулося понад двадцять років том...
อดีตสามีภรรยาพยายามร้องขอให้ศาสนจักรดำเนินการเพิกถอนการสมรสให้ทั้งคู่อย่างเป็นทา...
一对前配偶试图让他们二十多年前的那段婚姻被认定为无效，却遭遇来自教会的阻碍。
Vingt ans après avoir divorcé et refait leur vie, d'anciens époux, interprétés par Magdalena Popławska et Wojciech Mecwaldowski, se démènent pour obtenir l'annulation officielle par l'Église de leur bref mariage. Tandis qu'ils s'ef...
Dvě desetiletí po rozvodu, kdy se jejich životní cesty rozdělily, se bývalí manželé v podání Magdaleny Poplawské a Wojciecha Mecwaldowského snaží dosáhnout toho, aby jejich krátké manželství bylo úředně prohlášeno z...
Két volt házastárs kiszolgáltatva találja magát az egyháznak, amikor több mint húsz évvel később megpróbálják érvényessé tenni a házasságuk érvénytelenítését.
Dos ex cónyuges intentan validar la nulidad de su matrimonio más de 20 años después, pero la Iglesia no es tan fácil de convencer.
Ava, una giovane impiegata di banca, è devastata dalla decisione del marito Dallas di divorziare. Ava è determinata a lottare, ma il destino interviene e svela i misfatti di Dallas che hanno rovinato il loro matrimonio.
Dos ex cónyuges intentan validar la nulidad de su matrimonio más de 20 años después, pero la Iglesia no es tan fácil de convencer.
Vor rund 20 Jahren haben Małgosia (Magdalena Popławska) und Jacek (Wojciech Mecwaldowski) sich ineinander verliebt, geheiratet – und kurz darauf schon wieder scheiden lassen. Anschließend gingen sie getrennte Wege. Verschiedene Umstän...
Eskiden karı-koca olan bir çift, yirmi yılı aşkın bir süreden sonra evliliklerinin iptal kararını onaylatmaya çalışır. Fakat kaderleri kilisenin insafına kalmıştır.
Đôi vợ chồng đã ly hôn nọ phải phụ thuộc vào quyết định của nhà thờ khi cố gắng xác nhận việc hủy hôn của họ sau hơn hai mươi năm.
שני אקסים מנסים לאשר את ביטול הנישואין שלהם אחרי יותר מעשרים שנה ומוצאים את עצמם נתונים לחסדי הכנסייה.
Судьба бывших супругов оказывается в руках Церкви, когда через 20 лет после разрыва они пытаются добиться официального расторжения...
Bývalí manželia chcú po viac než dvadsiatich rokoch potvrdiť anulovanie svojho zväzku pred Bohom. Čoskoro však zistia, že ich má cirkev úplne v moci.
