An all-new Disney holiday classic is born - Santa Paws 2: The Santa Pups. Starring a brand-new litter of the cutest talking pups ever - Hope, Jingle, Charity, and Noble - it's perfect for the whole family. When Mrs. Claus travels to Pinevil...
Uusi jouluelokuvaklassikko on syntynyt, Disneyn Joulukoira 2 - Suuri jouluhulina. Uusi pesue puhuvia pentuja Noble, Hope, Jingle ja Charity, koheltavat nyt joulun jokaiseen kotiin! Kun joulumuori matkustaa Pinevillen kaupunkiin, piiloutuvat...
Quando a Mãe Natal viaja para Pineville, os filhos brincalhões fogem do trenó. Levando o conceito de travessura a um nível inteiramente novo, eles começam a conceder desejos alegres aos meninos e meninas de Pineville, mas algo sai terr...
Lorsque la mère Noël s'apprête à partir en ville, les espiègles chiots de Noël se cachent dans son traîneau. Poussant l'espièglerie encore plus loin, ils réalisent les voeux enjoués des enfants. Mais quelque chose ne tourne pas ro...
Når nissemor reiser til byen Pineville gjemmer de lekne valpene seg i sleden hennes. Den skøyeraktige gjengen begynner å oppfylle barnas juleønsker, men plutselig er det noe som går fryktelig galt – og julestemningen forsvinner! Nå ...
Santa Pfote ist Vater gleich eines ganzen Wurfes geworden. In der Schule ist den Welpen nur schwer bei zu kommen. Die vorwitzigen Racker verstecken sich im Schlitten von Santas Frau und gelangen in die Ortschaft Hicksville, wo sie erstmal o...
En ny juleklassiker er født: Disney's "Julehunden 2: Julens Helte". Et helt nyt kuld talende hvalpe: Hope, Jingle, Charity og Noble, byder på julestemning for hele familien. Da Julemandens kone rejser til byen Pineville gemmer de legesyge...
Quando Mamma Natale comincia il suo viaggio verso Pineville, i quattro cuccioli parlanti figli di Zampa saltano sulla sua slitta. Arrivati a destinazione, cominciano a distribuire doni ed esaudire i desideri di tutti i bambini e le bambine ...
Когда госпожа Клаус едет в Пайнвилль, игривые щенки прячутся в ее санях. Они начинают исполнять радостные желания мальчиков и дево�...
Biegunem Północnym zawładnęło najmłodsze pokolenie niesfornych gadających szczeniaczków. Po zdemolowaniu warsztatu Świętego Mikołaja słodkie psiaki chcą się zrehabilitować, więc zaczynają na własną... łapę spełniać ś...
Wanneer de vrouw van de Kerstman, mevrouw Claus, naar Pineville reist, hebben de speelse Santa Pups zich verstopt op haar slee. De ondeugende pups laten de vreugdevolle wensen van de kinderen uit Pineville in vervulling gaan. Maar dan gaat ...
Egy teljesen új Disney klasszikus született - Santa Paws 2: The Santa Pups. Főszerepben egy vadonatúj alom a legaranyosabb beszélő kölykök valaha - Hope, Jingle, Charity és Noble - tökéletes az egész család számára. A karács...
本片是一部充满神奇、感人，同时又给予人们希望和欢乐的电影。主要讲述了顽皮小狗偷乘圣诞老人的雪橇，以恶作剧的方式到达一个新的世界，开始给予快乐祝愿所有的男孩和女孩...
La familia canina crece con cuatro cachorritos de lo más traviesos: Hope, Jingle, Charity y Noble. Los cachorros viajan con la señora Claus a PIneville, donde harán de sus travesuras y encantaran a los niños de ese lugar. Pero algo malo...
En ny julfilmsklassiker är född - Disneys Tomtetass 2: Julens Hjältar. En helt ny kull talande valpar - Hope, Jingle, Charity och Noble - bjuder på julstämning för hela familjen. När Tomtemor reser till staden Pineville gömmer sig d...
Un tout nouveau classique des Fêtes de Disney voit le jour : « Le Chien Noël 2 : Les Toutous de Noël ». Mettant en vedette une toute nouvelle portée de chiots parlants des plus mignons, ce film est parfait pour toute la famille. Lorsq...
Os novos filhotinhos do Papai Noel (Pat Finn) embarcam numa grande viagem com a Mamãe Noel (Mrs. Claus) para a cidade de Pineville. Chegando lá, eles fazem novos amigos e começam a realizar os desejos que as crianças foram pedindo, mas ...
산타 포스가 4마리의 귀여운 산타 펍스를 낳게 된다. 시간이 지나고 크리스마스 정신이 충만한 마을 파인빌에 문제가 생기자 산타 클로스의 아내는 산타 대사를 찾아간다. 썰매 속�...
Изцяло нов коледен филм от Дисни - Коледни Лапички 2! Хоуп, Джингъл, Черити и Нобъл са новите говорещи кучета, които яхват шейната на �...
כאשר רוח חג המולד מתחילה להיעלם באופן מסתורי, על הגורים של סנטה השובבים והעליזים - תקווה, צליל, נדב ואביר - למהר כדי להציל את חג המולד.
Hope, Jingle, Charity a Noble, ktoré nedávno prišli na svet, sú tie najkrajšie hovoriace šteniatka na svete. Pre každú rodinu predstavujú dokonalých domácich miláčikov. Keď pani Clausová pricestuje do ich rodného mesta Pinev...
迪士尼（Disney）《聖誕狗狗》系列最新溫馨鉅獻，為家家戶戶帶來暖笠笠的應節好戲！聖誕老夫人飛到冰天雪地的派恩維爾，但希望、叮噹、善良與高貴四隻可愛小狗，卻偷偷地登上...
Konuşan sevimli köpek yavruları, çocukların dileklerini yerine getirmek için Pineville'e gelirler, ancak yaptıkları maskaralıklar Noel ruhunu tehdit eder.
