Something has gone wrong with the landing gear of a plane en route from Madrid to Mexico City. The group of eccentric travelers on the flight, defenseless in the face of danger, indulge in colourful confessionals, while the outlandish crew ...
Un grupo de pasajeros viajan en avión a Ciudad de México. Sin embargo, un severo problema en el vuelo provoca que todos ellos sientan que su muerte se acerca, de ahí que saquen a relucir diversos aspectos de sus vidas. Comedia coral y pi...
Un gruppo di variopinti personaggi si trova in una situazione di pericolo in un aereo diretto a Città del Messico. Un guasto tecnico mette a rischio la vita delle persone che viaggiano sull'aereo della compagnia Península 2549. I piloti, ...
Bitte anschnallen: Pedro Almodóvar schickt seine Lieblingsdarsteller auf eine irrwitzige Reise in einem total verrückten Flugzeug! "Verehrte Fluggäste, aufgrund eines kleinen technischen Problems werden wir in Kürze notlanden, falls wi...
Embarqués à bord d'un A340 de la compagnie Peninsula, des passagers hauts en couleur traversent les airs, direction Mexico. Parmi eux, un escroc, un don juan invétéré, une journaliste, deux jeunes mariés sortis tout droit d'une cité,...
Рейс лайнера, совершающего перелет в Мексику, начался как обычно: пассажиры пристегнули ремни, а командир корабля, включив автопил�...
Οι επιβάτες της πτήσης 2549 της Peninsula Airways με προορισμό το Μεξικό βρίσκονται αντιμέτωποι με την ιδέα του θανάτου, όταν το αεροπλάνο αρ�...
A 80-as évek Almodóvar filmjeit idéző frenetikus komédia, amelyben egy bajba jutott repülőgépen az életüket féltő utasok legbensőbb titkai kerülnek napvilágra. "A Szeretők, utazók a 19. filmem. Csak annyit mondhatok, hogy ...
Meksika'ya gitmekte olan bir uçağın içindeki yolcular hayatlarındaki son saatleri geçirmektedirler. Ölüm kaçınılmazdır ve bu gerçek yolcuların çenesine vurur! Yaşamda artık saklayacak hiçbir şeyleri kalmadığından en gi...
Děj nejnovější komedie Pedra Almodóvara se odehrává v letadle mířícím do Mexika. Někde nad Mexickým zálivem se letadlo porouchá a pilotům, letušákům i pasažérům nezbývá, než si naposledy pořádně užít života.
En grupp passagerare på ett plan på väg till Mexico City inser att de befinner sig i livsfara. Det enda sättet att hantera den stigande dödsångesten är att bekänna sina djupaste hemligheter för varandra.
Um avião da companhia aérea Península enfrenta problemas durante um voo para o México, já que um dos trens de pouso não está mais funcionando. Com isso o comandante da aeronave (Antonio de la Torre) é obrigado a voar em círculos, �...
Na pokładzie samolotu poznajemy: nowożeńców wyruszających w podróż poślubną, królową plotkarskich magazynów, bezwzględnego biznesmena uciekającego z Hiszpanii przed policją oraz Don Juana próbującego rozstać się z jedną ...
De passagiers van vlucht 2549 richting Mexico Stad krijgen de schrik van hun leven als het toestel door een technisch mankement dreigt neer te storten. De piloten proberen een oplossing te bedenken om een crash te voorkomen en ondertussen p...
”De elskende passagerer” udspiller sig det meste af tiden på Første Klasse om bord på et rutefly. Personalet er overvejende homoseksuelle, og både de og passagererne er meget optaget af seksuelle relationer samt af at indtage alkoho...
גדול במאי ספרד פדרו אלמודובר חוזר אלינו שוב, וכתמיד, מדובר בחגיגה אמיתית. ב"I'm So Excited" הוא חוזר לשורשיו עם קומדיה קלילה וצבעונית כמיטב ...
一架从西班牙飞往墨西哥的半岛航空公司2549号航班，一场突如其来的机件故障，一段云端上的生死旅程。因为电力突然中断，机舱内陷入一片恐慌。飞机被困在拉曼恰自治区上空久�...
Разнообразна група от хора е поставена в извънредна ситуация на борда на самолет, пътуващ към Мексико сити. Техническа неизправнос...
Техничка грешка на авиону угрозиће животе људи на лету 2549 који путује из Мадрида за Мексико Сити. Пилоти, заједно са колегама у конт...
Pedro Almodóvarin uusi elokuva sijoittuu Madridista kohti Mexico Cityä lähtevään lentokoneeseen. Yläilmoissa paljastuu, että konetta uhkaa onnettomuus. Kuolemanpelko ja väkijuomat valtaavat koneen. Pian niin matkustajat kuin henkil�...
Uma pane em um avião coloca em perigo um grupo de excêntricos passageiros que viajam de Madrid à Cidade do México. Enquanto todos se preparam para encarar a morte, a tripulação está pronta para fazer do voo o mais prazeroso possível...
პედრო ალმადოვარი კომედია, რომელშიც მოქმედება მთლიანად თვითფრინავში მიმდინარეობს. მეხიკ�...
Nėra to blogo, kas nevirstų vakarėliu. Iš koto verčianti Pedro Almodovaro komedija. Skrenda sau lėktuvas iš Madrido į Meksiką. Netrukus skrydžio įgula sužino, kad pateko į bėdą: sugedo važiuoklė, todėl avarinis nusileidim...
เรื่องราวของเที่ยวบินหฤหรรษ์ ที่รวมเอาคนบ้าๆ บอๆ ขึ้นเครื่องมาอยู่ด้วยกัน ตั้งแต่ ส�...
