With the closure of the sugar mill, the little town of Molasses is devastated, lifeless. Aldo and Monica form a young married couple that do not find a way to survive. By supporting each other, they try to save their world without loosing t...
Monica et Aldo vivent à Melaza, un village cubain, où ils mènent une vie des plus modestes. Tous les matins, ils empruntent, main dans la main, la rue principale du village pour se rendre à leur travail : Monica est gardienne de l’usi...
Einst blühte in der kleinen Ortschaft Melaza auf Kuba das Leben, denn hier war die Wiege des Zuckerrohr-Anbaus. Doch seit die Zuckermühle geschlossen wurde, sind die meisten fortgezogen, um sich anderswo Arbeit zu suchen. Aldo (Armando Mi...
Con el cierre del molino de azúcar, la pequeña ciudad de la Melaza se devasta, sin vida. Aldo y Monica forman un matrimonio joven que no encuentran una manera de sobrevivir. Apoyando el uno al otro, tratan de salvar su mundo sin soltar su...
Cukier był od zawsze symbolem Kuby. Fabryki zajmujące się przetwarzaniem trzciny cukrowej dawały pracę mieszkańcom większości kubańskich wiosek. Melaza, której nazwa wywodzi się od ogromnych pól obsadzonych trzciną cukrową, je...
El cierre de un ingenio azucarero deja a varios residentes del pueblo sin trabajo. Mónica y Aldo deciden recaudar dinero alquilando su hogar a una prostituta.