After moving from Calcutta to New York, members of the Ganguli family maintain a delicate balancing act between honoring the traditions of their native India and blending into American culture. Although parents Ashoke and Ashima are proud o...
Dopo essere sopravvissuto a un incidente ferroviario, Ashoke (Irrfan Khan) cambia la sua personale visione della vita; inizia a viaggiare - prima in Inghilterra e poi in America - e torna in India solo per sposare secondo la tradizione beng...
Peu de temps après leur mariage arrangé, Ashoke et Ashima quittent Calcutta pour New York. Etrangers l'un à l'autre comme à ce nouveau pays, ils s'efforcent de s'adapter. Ashima donne bientôt naissance à un fils qu'Ashoke baptise du n...
Basada en un best-seller de Jhumpa Lahiri. El traslado de la familia Ganguli desde Calcuta a Nueva York implica un ejercicio de delicado equilibrio para incorporarse a un nuevo mundo sin olvidar las viejas tradiciones. Aunque los padres, As...
Ashoke und Ashima Ganguli sind ein bengalisches Ehepaar, das kurz nach seiner arrangierten Hochzeit Kalkutta verlässt, um fortan in New York zu leben. Als sie für ihren neugeborenen Sohn einen Namen finden müssen, entscheidet sich Ashoke...
Saltando entre as cidades, igualmente vibrantes e coloridas, como Calcutá e Nova Iorque, o"O Bom Nome" é um drama familiar, mas é acerca de uma família americana contemporânea muito diferente: os Gangulis que foram da Índia para os Es...
Režisérka Mira Nairová natočila v indicko-americké koprodukci dramatický příběh indického chlapce, jehož rodiče přesídlili z Kalkaty do Ameriky. Jak Nikhil (Kal Penn), jemuž doma přezdívají Gogol podle oblíbeného otcova ...
Az ősi szokás szerint a szülők választották ki egymásnak Ashimát és Ashokét. A házasságkötés után a fiatal indiai pár az Egyesült Államokba, a hetvenes évek New Yorkjába költözik. Nem elég, hogy nem ismerik egymást, ...
Семья Гангули всю жизнь прожила в Калькутте (Индия). Позже они эмигрируют в Америку и поселяются в Нью-Йорке. В неизбежной проблеме �...
דרמה קומית. צעיר הודי הנולד בארה"ב להורים מהגרים הודים שומרי מסורת נאלץ להפר את המוסכמויות ולהילחם בהן כאשר הוא מנסה להשתלב בחברה הב...
De film gaat over enkele Indiase immigranten en de cultuurverschillen tussen twee van de grootste steden ter wereld namelijk New York en Calcutta. Als de immigranten eenmaal in het beloofde land zijn aangekomen blijkt dat alles toch niet zo...
Гoгoл Гaнгyли е тийнeйджъp oт пpeдгpaдиятa, ĸoйтo се paздвoявa мeждy индийcĸитe cи ĸopeни и aмepиĸaнcĸoтo cи poждeниe, в тъpceнe нa coбcтвeнaтa cи идeнтичнocт....
콜카타에서 이민온 인도인 부부는 아메리칸 드림을 품고 뉴저지의 한 마을에 정착한다. 인도인의 모습을 지녔지만 미국에서 태어나고 자란 부부의 아들은 자신의 정체성에 대해 고...
Сім'я Гангулі все життя прожила в Калькутті (Індія). Пізніше вони емігрують до Америки і поселяються в Нью-Йорку. Неминучо стикаючис...
印度青年刚戈里在火车上捧读一本果戈理的小说，同行的老人建议他出国闯荡，这时火车却发生了事故……大难不死的刚戈里远赴美国求学，后经家人撮合，与美丽的印度姑娘阿什玛...
Ashok(ırfan Khan) ile karısı Ashima(Tabu) yeni bir hayat kurma hayalleriyle 1970'lerde Kalküta'dan New York'a yerleşir.Karı - kocanın Kalküta'daki geleneklerle çevrili yaşamlarından çıkıp birer Amerikalı'ya dönüşmesi olduk...
განგულის ოჯახი კალკუტაში ცხოვრობს, ისინი ემიგრაციაში ამერიკაში მიდიან და ნიუ-იორკში დასა...
Casal indiano que vive em Nova York tenta equilibrar suas tradições e a cultura americana. O filho do casal, Gogol, nascido nos Estados Unidos, tenta construir sua própria identidade sem abrir mão de sua herança cultural.
阿索克（Irrfan Kahn 飾）和阿詩瑪（Tabu 飾）在父母安排下結婚，婚後隨即從悶熱的加爾各答飛到寒冷的紐約，一起展開新生活。他們彼此之間實質上是陌生人，加上阿詩瑪現在生活在�...
