Mall security guard Ronnie Barnhardt is called into action to stop a flasher from turning shopper's paradise into his personal peep show. But when Barnhardt can't bring the culprit to justice, a surly police detective is recruited to close ...
Suite aux échecs répétés du chef de la sécurité Ronnie Barnhardt, le directeur du centre commercial décide de faire appel à la police pour arrêter un homme s'exhibe nu devant les clients. Excédé par cette décision, Ronnie, qui s...
Ronnie Barnhardt hat sich einer Mission verschrieben: Niemand soll den Frieden im Einkaufszentrum stören, in dem er als Wachmann für Recht und Ordnung sorgt. Unglücklicherweise beschränkt sich sein Handlungsspielraum darauf, zu beobacht...
Любителей распродаж ждет неприятный сюрприз в торговом центре — толстый эксгибиционист в засаленном халате. Покупатели в ужасе, в...
Ronnie Barnhardt é um dedicado segurança num shopping center, que combate com pulso forte a ação de jovens delinquentes, batedores de carteiras e muitas vezes clientes descontrolados. Mas seu maior sonho é um dia aposentar a lanterna e...
Vid Forest Ridge Mall patrullerar säkerhetschefen, Ronnie Barnhardt, med järn-näve och kämpar mot skateboard-åkare, snattare och diverse svårhanterliga kunder. Samtidigt drömmer han om dagen då han ska få byta ut ficklampan mot en ...
A Forest Ridge-i bevásárlóközpont biztonsági szolgálatának vezetője, Ronnie Barnhardt vasszigorral végzi munkáját. Miközben az áruházi tolvajokat hajkurássza, megregulázza a gördeszkásokat és móresre tanítja az engedetl...
Ronnie Barnhardt doet altijd zijn best om het plaatselijke winkelcentrum veilig te houden. Als het winkelcentrum geteisterd wordt door een zogenaamde "flasher" komt hij in actie en ziet hij de kans om bij zowel het politiekorps als bij zijn...
En el centro comercial Forest Ridge, el jefe de seguridad Ronnie Barnhard (Seth Rogen) patrulla con puño de acero. Como dueño de su territorio, combate a los maleantes y en algunas ocasiones a los clientes rebeldes mientras sueña con cam...
V nákupním centru Forest Ridge uplatňuje hlava místní ochranky, Ronnie Barnhardt (Seth Rogen), všechny svoje povinnosti železnou pěstí. A jestli ho něco skutečně baví, pak je to boj se skateboardisty, zloději a vůbec s každ�...
Den opblæste og selvhøjtidelige sikkerhedsvagt Ronnie er en mand med en mission. At sørge for at ingen kriminelle elementer invaderer hans territorium, shopping-centret Forest Ridge Mall. Kompromisløst og benhårdt bekæmper han dagligt...
Ο μανιοκαταθλιπτικός φύλακας εμπορικού κέντρου Ρόνι Μπάρναρντ αναλαμβάνει δράσει για να σταματήσει έναν επιδειξία που προσπαθεί ...
ציידי המציאות בקניון "פורסט רידג'" מקבלים יותר ממה שציפו לו: סוטה שמנמן בחלוק מרוט. הם מרגישים דחייה. איש הביטחון רוני ברנהארדט לא: "הס...
Ronnie Barnhardt (Seth Rogen) é o chefe da segurança de um shopping. Ele vive com a mãe alcoólatra, é apaixonado por Brandi (Anna Faris) e um tanto desequilibrado. Criminosos perturbam a ordem do local e ele, empenhado na investigaçã...
Niezwykle zabawna komedia z Sethem Rogenem! Szef ochrony centrum handlowego chce schwytać ekshibicjonistę i przechytrzyć lokalnych policjantów. Marzy o dniu, kiedy sam zdobędzie odznakę policyjną. Świetna obsada gwarantująca super ...
Ловците на намаления и разпродажби във "Форест ридж тол" са под тревога: появил се е космат ексхибиционист в раздърпан халат. Всички...
Un agent de sécurité d'un centre commercial tente de mettre la main au collet d'un exhibitionniste qui terrorise les clientes et le personnel féminin des boutiques. Un détective de la police vient contrecarrer les plans de l'agent.
로니는 매장직원인 브랜디와 데이트하길 꿈꾸는 사명감이 뛰어난 쇼핑몰 경비원이다. 어느날 주차장을 돌아다니며 여성 고객들을 놀라게 하는 노출맨(일명 바바리맨)이 나타나고 �...
V nákupnom centre Forest Ridge uplatňuje hlava miestnej ochranky Ronnie Barnhardt (Seth Rogen) všetky svoje povinnosti železnou päsťou. A ak ho niečo skutočne baví, potom je to boj so skateboardistami, zlodejmi a vôbec s každým,...
Al centro commerciale Forest Ridge, il capo della sicurezza Ronnie Barnhardt combatte tutti giorni con pugno di ferro ragazzini sullo skateboard e taccheggiatori, sognando il giorno in cui potrà entrare nela polizia sostituendo la sua torc...
Ронні Барнардт, самовпевнений начальник служби безпеки торгового центра, вступає у війну з місцевими поліцейськими...
作为商场的保安主管，罗尼（塞斯·罗根 Seth Rogen 饰）对自己的职业很不满意。在他的幻想里，他应该穿着挺括的制服，携带着警徽和配枪，没错，罗尼的梦想是成为一名警察。对于�...
Bir alışveriş merkezinde güvenlik görevlisi olan çift kutuplu karaktere sahip Ronnie Barnhardt, alışveriş merkezinin ortasına işemeye çalışan bir teşhirciyi engeller. Fakat Barnhardt sanığı yargıcın karşısına çıkara...
En el centro comercial Forest Ridge, el jefe de seguridad Ronnie Barnhard (Seth Rogen) patrulla con puño de acero. Como dueño de su territorio, combate a los maleantes y en algunas ocasiones a los clientes rebeldes mientras sueña con cam...
Mažo prekybos centro apsaugos šefas Ronis Barnhardas priverstas įsipainioti į tikrą konkurencinę kovą su vietiniais tvarkdariais, kai į jo saugomą parduotuvę pasikėsina gauja organizuotų nusikaltėlių.
