Jack is caught with the wife of his employer, a Vegas thug. The thug sends goons after Jack, who convinces his best friend, Pilot, to flee with him. Pilot insists that they head for Seattle, but doesn't tell Jack why. The goons learn from P...
La vita di Jack e Pilot, due giovani amici senza futuro e senza nulla da perdere, cambia radicalmente quando Jack viene trovato a letto con la moglie di un malavitoso locale. L'unico modo per salvarsi dalla vendetta della sua gang è quello...
Las Vegas, 1994: Jack Hayes (Jared Leto) und Pilot Kelson (Jake Gyllenhaal) sind auf der Flucht vor Gangstern und wollen sich nach Seattle absetzen, wo sie sich plötzlich mitten unter Tausenden von Nirvana-Fans wiederfinden, die um Kurt Co...
Два отвязных приятеля - Джек и Пайлот - решают уехать из Лас-Вегаса в Сиэттл на своей видавшей виды машине. Джеку надо унести ноги от ...
Mientras Jack (Jared Leto) es el que conquista a las chicas del pueblo, Pilot (Jake Gyllenhaal) es el chico que comercia con las drogas y que por supuesto, siempre está "en órbita", pero desde la infancia Jack y Pilot son grandes amigos y...
סרט מסע של ג'יימס קוקס (וונדרלנד),לפי תסריט של סקוט רוזנברג המוכשר (סידורים אחרונים בדנוור). ג'ק (ג'ארד ליטו, החדר), נתפס עם אשתו של מעסי�...
Jack Hayes (Jared Leto) jest czyścicielem basenów, który romansuje z żoną swojego szefa, niebezpiecznego gangstera z Las Vegas. Gangster z powodu urażonej dumy, postanawia zemścić się na Jacku, wysyła w tym celu swoich podwładnyc...
Dois jovens, Jack e Pilot (Jared Leto e Jake Gyllenhaal), decidem fugir de Las Vegas para Seattle para escapar de gângsteres. No caminho conhecem várias pessoas, incluindo a prostituta Cassie (Selma Blair) e um quarto passageiro que está...
Két srác keresztülutazik egész Amerikán, hogy részt vehessenek Kurt Cobain virrasztásán.
Hırsız olan Jack Vegasta bir gün patronunun karısıyla basılır. Patron Jack 'ın en yakın arkadaşına Pilot 'a ; Jack gelmesini söyler sebebi ise Jack 'in uyuşturucu çaldığını sanmasıydı.Aslında çalan Pilot 'tur.....
Roadmovie se odehrává v roce 1994. Jack (přezdívaný God of Fuck) se svým kamarádem pilotem se vydají na cestu do Seattlu. Jack se totiž vyspal s manželkou jednoho gangstera a to se trestá -rozdrcením chodidel. Na cestě potkají...
Wanneer Jack in bed betrapt wordt met de vrouw van zijn baas, een crimineel uit Las Vegas, stuurt deze laatste een paar handlangers op hem af. Samen met zijn beste vriend, Pilot, vlucht Jack naar Seattle. Wat hij echter niet vermoedt is dat...
Surpris au lit avec la femme de son employeur, Jack Hayes (Jared Leto) doit quitter Las Vegas en catastrophe, entraînant avec lui son meilleur ami, Pilot Kelson (Jake Gyllenhaal). Destination : Seattle et les funérailles de Kurt Cobain. U...
Mientras Jack (Jared Leto) es el que conquista a las chicas del pueblo, Pilot (Jake Gyllenhaal) es el chico que comercia con las drogas y que por supuesto, siempre está "en órbita", pero desde la infancia Jack y Pilot son grandes amigos y...
杰克（杰瑞德·莱托 Jared Leto 饰）因为爱上了不该爱的女人而遭到了黑帮的追杀。和好朋友派洛特（杰克·吉伦哈尔 Jake Gyllenhaal 饰）一起，杰克踏上了逃亡的旅途。派洛特坚持要...
Два відв'язні приятелі - Джек і Пайлот - вирішують виїхати з Лас-Вегаса в Сієтл на своїй бувалій машині. По дорозі розвеселі друзі ві�...
