A wily old codger matches wits with the King of the Leprechauns and helps play matchmaker for his daughter and the strapping lad who has replaced him as caretaker.
La storia è ambientata nell'Irlanda del XIX secolo. Darby O'Gill (Albert Sharpe), un anziano custode di una tenuta signorile, sta per perdere il posto di lavoro a causa della sua età. A sostituirlo arriva da Dublino il giovane e aitante M...
Dans la petite ville irlandaise de Rathcullen, Comté Kerry, Darby O'Gill est le garde-chasse vieillissant de la propriété de Lord Fitzpatrick, où il vit dans un pavillon voisin avec sa charmante fille, presque adulte, Katie. Darby passe...
De ouder wordende huisbewaarder Darby O'Gill wordt overweldigd door een omhooggevallen arrivist, die ook nog eens achter zijn dochter aanzit. Als de huisbewaarder een paard wil vangen, valt hij in de bron waarin het kleine volk uit de Ierse...
Aunque nadie le cree, el viejo Darby ha conocido a Bryan, el rey de los duendes. Bryan tiene poder para condecerle tres deseos pero, como se trata de un hombrecillo burlón, aprovecha la cuarta decisión de Darby para negárselas todas.
In den riesigen Höhlen von Mount Knocknasheega leben einer alten Sage nach die Kleinen Leute von König Brian. Die Leute von Rathcullen fürchten diesen Ort. Keiner kann sie sehen, nur der alte Darby O'Gill. Ein bißchen sonderbar ist der ...
Dabry O'Gill egy barátságos öregember, aki Írországban él, igaz történeteket mesél a kocsmában a koboldokról. Valójában Ő és az apró Király, a kis nép uralkodója állandóan átverik egymást, barátságos ellenfelei egym...
Это сказка о стороже огромного поместья, который, упав в колодец, попадает в пещерное царство Маленького народца, которым правит ко...
아일랜드의 작은 산골 마을에 살고 있는 다비 오길(Darby O'Gill: 알버트 쉐프 분)은 작은 요정 레프리콘의 왕과 친구가 된다. 레프리콘은 세가지 소원을 들어주는 아일랜드 전설 속의 �...
Pegue um pouco de folclore antigo, misture alguns efeitos especiais espetaculares e um elenco mágico (incluindo Sean Connery) - e você tem uma das fantasias mais encantadoras de todos os tempos! Um velho contador de histórias chamado Dar...
Побърканният стар разказвач на приказки Дарби О`Гил отчаяно търси легендарният златен потир. Но има само едно дребно нещо което се ...
Weź odrobinę starożytnego folkloru, połącz spektakularne efekty specjalne i magiczną obsadę (w tym Seana Connery'ego) - i masz jedną z najbardziej czarujących fantazji wszechczasów! Rozbawiony stary gawędziarz o imieniu Darby O'G...
Blanda lite gammal folklore, med några spektakulära specialeffekter och en magisk roll (inklusive Sean Connery) - så har du en av de mest förtrollande fantasierna genom tiderna! En frisk gammal berättare med namnet Darby O'Gill söker ...
Aunque nadie le cree, el viejo Darby ha conocido a Bryan, el rey de los duendes. Bryan tiene poder para condecerle tres deseos pero, como se trata de un hombrecillo burlón, aprovecha la cuarta decisión de Darby para negárselas todas.
Dovádivý starý vypravěč Darby O'Gill zoufale hledá pověstný hrnec zlata. V cestě mu stojí půlmetrový skřítek King Brian. Aby získal zlato, musí Darby využít svůj rozum a překonat tohoto malého chytrého podvodníčka, c...
I en idyllisk irsk landsby omkring århundredeskiftet lykkes det for gamle Darby O'Gill at fange alfernes konge, Brian Connors. Det betyder, at Darby har ret til at få tre ønsker opfyldt, men alfekongen er en snu lille rad, så Darby må ...
Ο Darby O'Gill ψάχνει απεγνωσμένα το παροιμιώδες χρυσάφι που βρίσκεται την άκρη του ουράνιου τόξου. Υπάρχει ένα μόνο εμπόδιο: ένα μικροσ�...
达比本来是看管属地的，但因为年迈被麦克代替了位置。达比常与森林中的小人国国王布莱恩喝酒狂欢，但是因为常人看不见小人国的人，所以达比被人视为因失业而颠狂。布莱恩要...
