Starting his new job as an instructor at a New England school for the deaf, James Leeds meets Sarah Norman, a young deaf woman who works at the school as a member of the custodial staff. In spite of Sarah's withdrawn emotional state, a roma...
James Leeds ist der neue Lehrer an einer Gehörlosenschule und wird von seinen Schülern danke seiner idealistischen Begeisterung ebenso begeistert aufgenommen. Leeds verliebt sich in die taube Sarah, eine ehemalige Schülerin, die sich in ...
James Leeds, giovane insegnante dai metodi moderni, arriva in una scuola per audiolesi e immediatamente riscuote soddisfazioni insperate. Sarah Norman, ragazza sordomuta, addetta alle pulizie dell'istituto, ha un rifiuto psicologico all'aiu...
James Leed est un novateur dans sa profession. Il est professeur pour enfants sourds et ne fait preuve d'aucune compassion. Il pense et parle librement, aborde tous les sujets tabous et obtient des résultats qui surprennent ses collègues ...
James es el nuevo profesor de dicción en una escuela para sordos. Rápidamente se enamora de Sarah, una alumna que prefiere permanecer en la escuela antes que exponerse al duro mundo exterior. Ella empieza rechazándolo, pero poco a poco i...
James Leeds komt te werken als spraakleraar op een dovenschool waar hij ex-pupil Sarah uit haar isolement probeert te halen. Sarah wil eerst niks van James weten en wil alleen met gebaren communiceren. Langzamerhand kan James toch tot haar ...
James Leeds nastupuje jako učitel do venkovské internátní školy pro neslyšící. Poměrně brzy se mu, díky jeho zkušenostem, podaří své žáky zaujmout a přimět je k aktivní spolupráci. V jídelně si všimne hezké mladé d...
ג'יימס לידס, מורה אידיאליסט לחינוך מיוחד, שסיגל לעצמו שיטות הוראה בלתי קונבנציאנליות כשהוא בא ללמד את תרפיית הדיבור לתלמידיו החרשים...
História comovente e sensível sobre a relação entre professor e sua aluna surda, que cada vez mais se retrai em seu mundo particular, o que ele tenta impedir ajudando-a a se aproximar daqueles que a cercam. O professor de língua de si...
James új tanárként érkezik a siketek iskolájába, és felfigyel egy intelligens, de nagyon zárkózott fiatal nőre, aki gondnokként dolgozik az intézményben. Hamarosan szerelem szövődik a siket lány és a tanár között. James ...
Джеймс Лийдс и Сара Норман са две силни и волеви души, които разбират, че за истинската любов няма нужда от думи. Джеймс преподава на...
故事发生在基特里奇总督学校中，詹姆斯是在这里任教的教师。凭借着自己特立独行的教学手段，詹姆斯很快就获得了学生的好感和同事的信任，对于在这里的平静生活，詹姆斯...
외딴 항구 도시에 청각 장애자의 학교 선생으로 부임해온 제임스리는, 열성적 교육으로 학교측과 학생으로부터 신임을 받게 된다. 그러던 중, 제임스는 자신의 껍질 속에서 벗어나�...
John Leeds (William Hurt), är en idealistisk speciallärare, som tar sig an den envisa, döva flickan Sarah (Marlee Matlin, som vann en Oscar för bästa skådespelerska ). Till att börja med ser Leeds Sarah som en utmaning för sig som l...
Джон, опытный и тонкий психолог, блестяще владеет языком детей тишины: удивительным языком жестов, пауз и взглядов. К каждому из сво...
片田舎の聾唖学校に赴任してきた男性教師が、心までも閉ざした美しい女性との触れ合いの中で、教師として成長してゆく感動のラヴ・ストーリー。実際に聾唖者であるマーリー...
James Leeds (William Hurt), ambitny i pełen ideałów nauczyciel, przybywa do szkoły dla głuchoniemych w stanie Maine. Nowy pedagog stosuje niekonwencjonalne metody nauczania, co nie przysparza mu sympatii uczniów ani popularności wśr...
História comovente e sensível sobre a relação entre professor e sua aluna surda, que cada vez mais se retrai em seu mundo particular, o que ele tenta impedir ajudando-a a se aproximar daqueles que a cercam. O professor de língua de sin...
Konuşma öğretmeni James Leeds (William Hurt) duyma sorunu olan öğrencilerine yardımcı olmak amacıyla yeni teknikler uygular ancak okulun sağır temizlikçisi Sarah (Marlee Martlin) ile hiçbir ilerleme kaydedemez. Sarah, zeki ama i...
James er talepædagog på en skole for døve. Sarah er en frustreret ung døv kvinde. Da de mødes, indleder de et lidenskabelig forhold til hinanden. Sarah bruger tegnsprog, men James ønsker at lære hende at tale. Deres forskellige synsp...
4.James er talepedagog på en skole for døve. Sarah er en ung kvinne som tidligere var elev ved skolen. Nå jobber hun som vaskehjelp der. De to innleder snart et lidenskapelig forhold til hverandre. Sarah bruker tegnspråk men James vil l...
El amorío tempestuoso entre una mujer sorda e introvertida y su profesor. Marlee Matlin, William Hurt, Piper Laurie, Philip Bosco.
James on puheterapeutti, joka tapaa Sarahin, itsepäisen kuuron naisen, joka sinnikkäästi käyttää viittomakieltä vaikka James haluaa opettaa hänet puhumaan ja ottamaaan kontaktia ulkomaailmaan. Alkaa intohimoinen suhde, mutta Jamesin...
คุณครูสอนภาษาให้กับคนหูหนวก คือสอนให้เขาพูดเพื่อสื่อสารใช้ชีวิตกับคนในสังคมได้ ซึ�...
