When Littlefoot grandfather falls ill, The dinosaurs only way to cure him is a flower in the forbidding land of mist which hold unexpecting perils and danger.
A causa di una mutazione climatica, tutti gli abitanti della valle incantata sono costretti a migrare...
Un troupeau de Longs Cous nomades révèle d'importants changements de climat dans les régions voisines de la Grande vallée. Ce qui était autrefois une terre sèche est devenu le Pays des Brumes. D'étranges créatures inconnues ont comm...
Bli med Lillefot, Cera, Spike, Ducky og den sjenerte nykommeren Ali på et nytt spennende eventyr. En helt ny, klassisk og sangfylt tegnefilm som fortsetter fortellingen om Lillefot og vennene hans. En flokk vandrende Langhalser kan fortell...
En hjord utvandrande långhalsar kommer med viktiga nyheter om väderförändringar i landet bortom den fridsamma Stora Dalen. Det som en gång varit torrt fastland har nu förvandlats till ett Dimmornas land. Mystiska varelser har börjat ...
Das Dinokid Littlefoot und seine Familie werden eines Tages von einer Herde Langhälse aufgeschreckt, die durch ihr Tal ziehen und von schrecklichen Veränderungen in ihrer Heimat berichten: Das "Trockenland" hat sich in ein "Tal des Nebels...
Een kudde langnekken brengt belangrijk nieuws over weersveranderingen in de groene vallei. Wat vroeger droog land was, is nu een land vol mist geworden en allerlei nieuwe wezens hebben hun thuis gevonden in de regenachtige moerassen. Gelukk...
Una manada de Cuellilargos migratorios trae importantes noticias sobre el cambio de tiempo en las regiones más allá del Gran Valle. Aquella que una vez estuvo seca ahora se ha convertido en la “Tierra de las Brumas”. Extrañas nuevas...
Обитателей Великой Долины ждут новости! Бродячая стая Длинношеих поведала о том, что погода за пределами долины испортилась: далек...
En flok udvandrende Langhalse overbringer de vigtige nyheder om nogle klimaændringer i området bag den fredelige Store Dal. Det som før har været tørt fastland har pludselig udviklet sig til en Tågernes Dal. Mystiske væsener er begyn...
A terra ressecada transformou-se na "Terra das Brumas". Novas e estranhas criaturas começaram a aparecer, e outras se mudaram para as árvores mais altas, de cujas folhas os dinossauros se alimentam. Felizmente, o Vale continua bonito como...
Tappancs és barátai vidáman élnek a Virágzó Völgyben. Ám egyszer a vándorló hosszúagyarúak fontos hírt hoznak: a völgyön túl egyre nagyobb területeket borít el a víz, és furcsa új teremtmények jelennek meg ezeken a ter...
Dziadek Liliputa jest ciężko chory, a złoty kwiat jest jedyną nadzieją na jego wyleczenie. Kwiat znajduje się jednak w Krainie Mgieł, więc Liliput i jego przyjaciele Cera, Kaczusia, Pteruś, Szpic oraz nowa towarzyszka Ali wyruszaj�...
הצטרפו לחבריכם הפרהיסטוריים האהובים, ליטלפוט, סרה, דאקי, ספייק ופטרי וחברים חדשים, למסע נוסף בעמק החלומות בהרפתקה הגדולה מכולן, הכול...
Este é mais um clássico de mudanças no clima das regiões além do Grande Vale. A terra ressecada transformou-se na "Terra das Brumas". Novas e estranhas criaturas começaram a aparecer, e outras se mudaram para as árvores mais altas, d...
Užij si s Nožičkou, Sárou, Zobkou, Bodlinkou, Pírkem a novým, trochu plachým kamarádem Alim, jejich vůbec největší dobrodružství! Míří sem totiž nejnovější kreslené pokračování série ZEMĚ DINOSAURů, se spoustou n...
Стадо мигриращи дълговрати донася вестта за промени в климата отвъд пределите на Голямата долина. Някогашната измъчвана от суша з�...
Cuando el abuelo de Pie Pequeño se enferma, la única manera de curarlo es con una flor en la Tierra de las Brumas que contiene riesgos y peligros inesperados.
Погода за межами Великої Долини зіпсувалася: далека область, що колись іменувалася Сухою Землею, тепер перетворилася на Землю Тума...
У Великој долини у којој срећно живе досељени диносауруси биљоједи, мирну свакодневицу изненада прекине долазак дуговратих динос�...
“小足”和它的朋友这次又有新的冒险了。在“小足”所居住的大峡谷外，有一块曾是干燥地，现今却变成沼泽的“神秘地”。在那里，有不少新的生物因为水分的供养而纷纷出现。...
Hŕstka kočovných dlhokrkov má zlé správy o zmenách počasia, ktoré sa blížia do Veľkého údolia. To, čo bolo predtým vyprahnuté sa premenilo na Údolie hmly. V týchto močiaroch sa začali objavovať neznáme tvory, zatiaľ ...
Büyük Vadi'nin sakinlerini yeni maceralar bekliyor! Gezici bir Uzunneck sürüsü Vadi'nin dışındaki havanın kötüleştiğini bildirdi: bir zamanlar Kuru Toprak olarak adlandırılan uzak bir ülke şimdi Sisler Diyarı'na dönüşt�...
Quan l'avi d'en Dinet emmalalteix, l'única manera dels dinosaures de curar-lo és una flor a la terra prohibida de les boires que conté riscs i perills inesperats.
