After a one night stand with Alex, Isabel realizes that she is pregnant and they decide to get married. However, along with the marriage comes compromise of one's own cultural traditions.
Als sich die junge Isabel und der Bauleiter Alex in einem mexikanischen Fast-Food-Restaurant in Las Vegas über den Weg laufen, verlieben sie sich Hals über Kopf ineinander. Die stürmische Liebesnacht bleibt nicht ohne Folgen – Isabel w...
Alex Whitman et Isabel Fuentes ont connu une brève aventure, une nuit à Las Vegas. Quelques mois plus tard, Isabel resurgit pour apprendre a Alex qu'elle est enceinte de lui. Lui vient de New York et ne jure que par son travail, elle vien...
Tre mesi dopo avere casualmente passato una notte insieme, Isabel si presenta a Las Vegas a casa di Alex , lo informa di essere incinta e i due decidono di sposarsi secondo i canoni anonimi in uso a Las Vegas. I guai però cominciano propri...
Alex Whitman es un ejecutivo de Manhattan que es destinado a Las Vegas para supervisar la construcción de un local nocturno. Allí conoce a Isabel, una joven de origen mexicano con la que pasa una noche. Tres meses después, el destino vue...
Gnistene flyr og kulturene støter sammen i denne romantiske komedie om en tilfeldig natts lidenskap, som blir til et livs kjærlighet. Matthew Perry spiller hovedrollen som Alex Whitman, en New Yorker som blir sendt til Las Vegas for å ha...
Познакомившись с очаровательной Изабель, Апекс Уитман и не подозревал, что ночь страсти не пройдет бесследно, а станет началом люб�...
Gnistene flyver og kulturerne støder sammen i denne romantiske komedie om en tilfældig nats lidenskab, der bliver til et livs kærlighed. Matthew Perry (Chandler fra Friends) spiller hovedrollen som Alex Whitman, en new yorker, der blive...
Alex tillbringar en natt med den vackra mexikanskan Isabel. På morgonen är hon borta och han tror att de aldrig kommer att träffas igen. Men tre månader senare dyker hon upp och berättar att hon är gravid.
Alex Whitman (Matthew Perry), az elkényeztetett New York-i építész és Isabel Fuentes (Salma Hayek), a tüzes mexikói fotóslány találkozik egy Los Angeles-i kocsmában, ahol együtt töltenek egy éjszakát. Aztán a lány eltűnik,...
Executivo de uma companhia de Nova York, Alex Whitman (Matthew Perry) é mandado a Las Vegas para supervisionar a construção de um night club. Tão logo chega à cidade, conhece Isabel Fuentes (Salma Hayek), uma sensual fotógrafa de orig...
Krásná Mexičanka Isabela a úspěšný manažer Alex spolu strávili jednu noc a na cestě je miminko. Jak z maléru ven, když ona má dost bráchů na to, aby s nepohodlným nápadníkem pořádně zatočili?
לילה חד פעמי מספיק לאלכס וויטמן (מת'יו פרי, "חברים"), מפקח בנייה אמריקאי, להכניס את איזבל (סלמה הייק, "פרידה") להריון. לאחר כמה חודשים היא...
Ο 'Αλεξ Γουίτμαν, λατρεύει την Νέα Υόρκη, είναι άθεος και ορθολογιστής, ενώ βλέπει τους γονείς του ελάχιστα και δεν πιστεύει στα παι�...
Três meses após um único encontro amoroso com Isabel Fuentes em Las Vegas, o agente imobiliário Alex Whitman descobre que ela está grávida. Enquanto sofre pressão dos dois lados da família, Alex recebe a proposta de uma promoção e...
Alex, een typische New Yorker, wordt voor een project naar Las Vegas gestuurd. Daar ontmoet hij per toeval Isabel, een trotse Latijns-Amerikaanse die geloof in de kracht van het lot en bestemming. Geen van beide had enig idee wat hun hartst...
On, Alex Whitman (Matthew Perry), jest typowym przedstawicielem amerykańskiej klasy średniej, nastawionym głównie na karierę zawodową. Ona, Isabel Fuentes (Salma Hayek), pochodzi z meksykańskiej rodziny i wierzy przede wszystkim w mo...
데낄라 같은 여자, 콜라 같은 남자 라스베이거스 공사 현장에 파견나온 뉴욕 샐러리맨 알렉스(매튜 페리 분). 사진 작가를 지망하는 멕시코 여인 이자벨(살마 헤이엑 분)과 하룻밤을...
Алекс Уитман е сериозен бизнесмен от Манхатън. Исабел Фуентес е пламенна мексиканка, живееща в САЩ, която вярва в силата на съдбата....
一次外出公干中，艾利克斯（马修·派瑞 Matthew Perry 饰）遇见了名为伊莎贝尔（萨尔玛·海耶克 Salma Hayek 饰）的摄影师，伊莎贝尔的美丽和奔放吸引了艾利克斯的注意，两人之间产生�...
Alex Whitman es un ejecutivo de Manhattan que es destinado a Las Vegas para supervisar la construcción de un local nocturno. Allí conoce a Isabel, una joven de origen mexicano con la que pasa una noche. Tres meses después, el destino vue...
Alex Whitman on newyorkilainen rakennustarkastaja, joka on käymässä Las Vegasissa urakkaa valvomassa. Vegasissa Alex tapaa valokuvaaja Isabel Fuentesin, ja pari päätyy viettämään yhteisen yön. Mutta kun Alex näkee Isabelin kolme k...
Úspešný newyorský manažér Alex Whitman strávi pri služobnom pobyte v Las Vegas noc s krásnou fotografkou Isabelou Fuentesovou, ktorej predkovia pochádzajú z Mexika. O tri mesiace neskôr mu Isabela oznámi, že je tehotná. Proti...
馬修派瑞是一個年輕有為的上班族，擁有令人稱羨的外貌與智慧；莎瑪海雅則是一個狂野熱情的墨西哥女郎，在偶然的邂逅下，兩人渡過了一個激情的夜晚，但是沒想到，這一夜風流...
Познайомившись з чарівною Ізабель, Алекс Вітман і не підозрював, що ніч пристрасті не мине безслідно, а стане початком кохання. І ко...
Alex Whitman és un executiu de Manhattan que és destinat a Las Vegas per supervisar la construcció d'un local nocturn. Allà coneix Isabel, una noia d'origen mexicà amb qui passa una nit. Tres mesos després, el destí els torna a unir ...
အခုတင်ဆက်ပေးမယ့်ဇာတ်လမ်းလေးကတော့ အချစ်ကားလေးပါ။ အနုပညာသမား ကင်မရာကိုင်တဲ့ကောင်မလေး...
Las Vegase susipažįsta amerikietis Aleksas su meksikiete fotografe Izabele. Kartu praleistos nakties pasekmė – užsimezgusi nauja gyvybė. Aleksas tai sužino po kelių mėnesių. Pora nutaria susituokti. Kiekvienas iš jų atsineša �...
După o aventură de o noapte cu Alex, Isabel realizează că este însărcinată și se decid să se căsătorească. Totuși, odată cu căsătoria vine și compromiterea propriilor tradiții culturale.
