The title of this film translates literally as 'to put on a hori,' a hori being the Songhay term for ceremony of festival. Here it is used to refer to a ganandi, literally 'to make dance' This film concerns two women whom the zima [priest...
A Niamey, pendant sept jours se déroule le Horendi, au cours duquel sont recrutés les « chevaux des génies » (danseurs de possession), dans la cour de la concession du prêtre Zima Sambo.