A crazed bomber is terrorizing the city. Meanwhile, a young Porky Pig is a few cents shy of buying an ice cream soda; he starts earning it by picking up items people drop and handing them back to them.
Un terroriste fabrique des bombes avec des réveils et fait sauter une succession d'immeubles. Sa tête est mise à prix 2000 dollars. Désireux d'avoir les cinq pennies qui lui sont nécessaires pour acheter le milk shake qu'il convoite, P...