In 1923, teenager Kim Shun-Pei moves from Cheju Island, in South Korea, to Osaka, in Japan. Along the years, he becomes a cruel, greedy and violent man and builds a factory of kamaboko, processed seafood products, in his poor Korean-Japanes...
20世纪20年代，年轻的朝鲜人金俊平（北野武 饰）随无数同胞从济州岛飘洋过海来至日本大阪。底层艰苦的生活令金俊平养成粗暴蛮横的性格，他强行占有了寡妇英姬（铃木京香 饰）...
En 1923, Kim Shun, un jeune paysan, quitte son île natale, au sud de la Corée, et débarque en bateau à Osaka, au Japon. Son obsession : faire fortune. En soixante ans, cet homme aussi brutal que charismatique connaîtra la richesse et l...
Shun Pei (Takeshi Kitano) sucht in Ôsaka die Chance seines Lebens. Zusammen mit seiner Familie kommt er von Korea nach Japan und versucht dort eine Fischfabrik aufzubauen. Doch mit seiner verbitterten Art macht er seiner Familie, insbesond...
В начале 20-х годов из Кореи в Японию вместе с эмигрантами в поисках лучшей жизни отправляется совсем ещё молодой парень Ким Шунпеи. ...
Em 1923 Kim Shun-Pei vai da Coreia do Sul para o Japão em busca de melhores condições de trabalho. Uma vida de muito trabalho pesado e discriminação tornam Kim um homem frio e violento, fazendo da vida de sua esposa e filhos um grande ...
Baserad på en av de största bestsellerna i Korea. Shunpei är en våldsam man som jobbar på en fiskfabrik i Osaka. När fabriken stängs, så blir han en lånehaj.
Шун-пей напуска родното си градче в Южна Корея през 1923-та, за да си търси късмета в Осака. Мечтите му за по-лесен живот са брутално по�...
오사카의 김.준.평. 1923년. 한 청년이 제주도에서 일본 오사카로 향하는 배 위에 오른다. 청년의 이름은 김준평. 그는 굳게 믿고 있었다. 일본에서의 새로운 삶이 그에게 풍요와 희망...
In 1923 verliet Kim Shun, een jonge boer, zijn geboorte-eiland in het zuiden van Korea en landde per boot in Osaka, Japan. Zijn obsessie: een fortuin verdienen. Over zestig jaar zal deze even brutale als charismatische man rijkdom en macht ...
