Rusty James, an absent-minded street thug, struggles to live up to his legendary older brother's reputation and longs for the days when gang warfare was going on.
Nella Tulsa (Oklahoma) degli anni '60 il sedicenne Rusty (Dillon) vive col padre, avvocato fallito e alcolizzato (un Hopper da Oscar), e sogna di diventare come il fratello maggiore (Rourke), leader del quartiere, eroe solitario a cavallo d...
Rusty James ist ein problembeladener junger Kleinkrimineller, dessen einziges Ziel es ist, dem legendären Ruf seines älteren Bruders Motorcycle Boy nachzueifern. Als Rusty und seine Freunde Smokey, Steve und B. J. eines Abends einen Bande...
Tulsa, Oklahoma. Petite frappe locale, Rusty James rêve d’égaler les exploits de son grand frère, le Motorcycle Boy, légendaire chef de bande qui a choisi de s’éclipser. En son absence, pour être à la hauteur de sa réputation et...
Экранизация новеллы американской писательницы С. Э. Хинтон. История, повествующая о двух братьях, которых давным-давно бросила мат�...
Filmen kretsar kring relationen mellan Motorcycle Boy (Mickey Rourke), en före detta gängledare som vill dra sig tillbaka till ett lugnt liv, och hans yngre bror Rusty James (Matt Dillon), en bråkstake som vill bli lika fruktad och känd...
Zamanını kasabanın bilardo salonunda geçiren işsiz güçsüz Rusty James, yıllardır Kaliforniya'da bir nevi sürgün hayatı yaşayan ağabeyi Boy'un dönmesini beklemektedir. Çete savaşlarının karizmatik lideri Boy, Rusty için...
Rusty James (Matt Dillon) es un joven que sueña con volver a los tiempos de las pandillas juveniles para emular a su hermano mayor (Mickey Rourke), que en su día fue líder de una de ellas y que arrastra una reputación de rebelde e intoc...
Az Outsiders sikere utén Coppola újra Susan Eloise Hinton könyvét filmesítette meg. A helyszín változatlan: az oklahomai Tulson városa. A főhős, Rusty James, egy kamasz banda vezére, akit édesanyja elhagyott. A fiú számára b�...
Rusty James（马特·狄龙 Matt Dillon 饰）是一个无所事事的小混混，有一天他接受了另一个帮派头领的Biff Wilcox的挑战，约定在晚上两人单挑。Rusty和他的女友Patty（戴安·琳恩 Diane Lane 饰�...
Rusty James is de leider van een kleine bende in een industriestadje. Hij leeft altijd in de schaduw van zijn oudere broer, The Motorcycle Boy. Z'n moeder is weggegaan, z'n vader drinkt, school vindt hij totaal niet belangrijk en zijn relat...
Rusty James (Matt Dillon) je vůdce malého, bezvýznamného gangu na předměstí metropole. Žije ve stínu vzpomínek na svého zmizelého staršího bratra Motorcycle Boye (Mickey Rourke), který byl šéfem gangu v dobách jeho největ...
ראסטי ג'יימס לא מצליח לעמוד במוניטין של אחיו הגדול. אחיו לא מצליח להתנער ממנו. פרנסיס פורד קופולה מביים עיבוד עוצמתי זה לרומן של ס' א' ...
Em uma pequena cidade industrial que está morrendo, o líder de uma pequena gangue, Rusty James (Matt Dillon), vive na sombra de seu ausente irmão mais velho, "O Motoqueiro" (Mickey Rourke). A mãe dele partiu, o pai dele bebe, escola nã...
Rusty James é o líder de uma gangue na cidade de Tulsa, no estado de Oklahoma, e sua vida se resume a brigar e namorar a bela Patty. Rusty James foi abandonado pela mãe, tem um pai alcoólatra e idolatra o seu irmão, "O Motoqueiro", ant...
Ръсти Джеймс е буен тийнейджър, опитващ се да върви по стъпките на легендарния си брат, Рокера. една нощ, когато Ръсти и неговите при...
不良高校生のラスティ・ジェームズは、ビリヤード場にたむろし、けんかばかりしていたが、その兄で、誰からも一目置かれ、カリスマ的な存在だったバイクボーイが戻ってくる...
Історія, що розповідає про двох братів, яких давним-давно кинула мати, і вони живуть з батьком-алкоголіком в провінційному тихому м�...
러스티 제임스는 작은 폭력 조직의 우두머리이다. 그는 항상 집을 떠난 형에 대한 존경과 그리움 속에서 살고 있다. ‘모터사이클 보이’라 불리던 러스티의 형은 지역 최고의 갱스�...
Rusty James (Matt Dillon) es un joven que sueña con volver a los tiempos de las pandillas juveniles para emular a su hermano mayor (Mickey Rourke), que en su día fue líder de una de ellas y que arrastra una reputación de rebelde e intoc...
Rusty James stara się dorównać dokonaniom starszego brata - legendzie wśród lokalnych gangów.
Rusty James er en urolig ungdomsforbryder, der forsøger at leve op til sin legendariske storebrors omdømme. En aften, mens Rusty og hans venner Smokey, Steve og B.J. kører race, vender storebroderen, "Motorcykeldrengen", hjem fra Califor...
Μεγαλώνοντας σε διαλυμένη οικογένεια όπου κυριαρχούν ο αλκοολισμός του πατέρα και η απουσία της μητρικής στοργής, ο Ράστι προσπαθ�...
Kad mu se stariji brat, nekadašnji vođa bande, vrati u grad, problematični ga mladić pokušava oponašati.
