When Daffy hears that the Klondike trading post is paying good money for furs, Bugs' pelt becomes endangered.
Quand Daffy entend que le poste de négoce de Klondike paie de l'argent pour les fourrures, la peau de Bugs devient en danger.
Wanneer Daffy hoort dat de handelspost van Klondike goed geld betaalt voor bont, komt de vacht van Bugs in gevaar.