Bugs Bunny is wanted "dead or alive" by the Mounted Police, led by Elmer Fudd. The "Fresh Hare" episode was banned from television for almost 30 years because it was considered too racey for the time.
Recherché mort ou vif, Bugs est pisté par Elmer de la police montée.
Στα δση του Καναδά, ο Μπαγκς Μπάνι καταζητείται νεκρός ή ζωντανός και ο Έλμερ προσπαθεί να τον συλλάβει.