When Johnny and Mendez argue, the lights go out, and in the ensuing gunfight Johnny thinks he killed his friend Dick. Now refusing to wear a gun he crosses the border. But it is not long before he runs into Mendez and more trouble.
Quand Johnny et Mendez se disputent, les lumières s'éteignent, et dans la fusillade qui s'ensuit, Johnny pense qu'il a tué son ami Dick. Refusant maintenant de porter une arme à feu, il traverse la frontière. Mais il ne faut pas longte...