De jonge Nick (14) en Iwan (15) hebben botkanker en zijn daardoor allebei een been kwijt. Bij hun vriend Olivier (16) dreigt hetzelfde te gebeuren. Ondanks hun serieuze gevecht tegen de ziekte, trappen de jongens tussen de behandelingen doo...
Three teenagers appear to have a lot of fun on the children's oncology department on the fourth floor of a large hospital. Nick and Iwan both lost a leg as a result of bone cancer. For their friend Olivier, an amputation may be the next pha...
I teenageři trpící rakovinou, která ohrožuje jejich život, chtějí žít jako zdraví puberťáci. Tři takoví se náramně baví na dětské onkologii jedné velké nemocnice. Nemohou sice chodit, ale své kaskadérské kousky na c...
