어느 비 오는 아침, 학교를 가던 9살 소녀 소원은 술에 취한 아저씨에게 끌려가 믿고 싶지 않은 사고를 당한다. 이 일로 몸과 마음에 지울 수 없는 상처를 받은 소원이네 가족. 하지만...
After 8-year-old So-won narrowly survives a brutal sexual assault, her family labors to help her heal while coping with their own rage and grief.
Après l’agression sexuelle dont est victime leur petite fille de huit ans, So-won (qui signifie « vœu » en coréen), la vie de Dong-hoon et Mi-hee bascule et les deux parents sombrent peu à peu dans le désespoir. Mais un jour, So-w...
V příběhu, v jehož jádru tkví pravda o chladné skutečnosti mnoha lidí, se jen po malých dětských krůčcích pohybuje sotva osmiletá Se-won (Re Lee). Svět kolem ní hýří pestrými barvami a poletujícími úsměvy. Její my...
她是一个美丽平凡的小女孩，和爸爸妈妈生活在位于街角的家中。家里经营着以她的名字素媛命名的杂货店，母亲作为老板娘日夜忙碌不得闲暇，父亲则在工厂干着繁重的工作。...
ある雨の朝、学校に行く 途中で8歳の少女ソウォンは酒に酔った男に連れて行かれ、恐ろしい暴行事件に遭う。身体と心に生涯消すことができない傷を受けたソウォン。信じがた�...
Una niña llamada So Won se convierte en víctima de la violencia. Su familia pasa por la desesperación y el dolor al intentar abrir otra puerta en su vida.
Nachdem die 8-jährige So-won nur knapp eine Vergewaltigung überlebt, hilft ihre Familie ihr beim Überwinden der Tat, ist jedoch selbst von Wut und Trauer überwältigt.
Yağmurlu bir sabah, küçük So-Won evinden okula gitmek için çıkar. Babası yerel bir fabrikada çalışıyor ve annesi evlerinin aşağısındaki mütevazı bir mahalle kırtasiye dükkanı işletiyordur. So-Won okula giderken yolda b...
В дъждовно утро, по пътя към училище, 8-годишната Со Уон е брутално изнасилена от пиян мъж, в следствие на което получава сериозни въ�...
Op een regenachtige dag gaat de kleine So-Won naar school, niet ver van haar huis. Haar vader Dong-Hoon werkt in een fabriek en haar moeder heeft een klein winkeltje vanuit huis.
Dựa trên câu chuyện có thật. Phim Hy Vọng - Hope, còn được gọi là Wish, là câu chuyện về bi kịch xảy đến với cô con gái bé nhỏ So-won trong một lần đi học từ trường về nhà. Cha cô bé �...
取材自2008年在韓國發生的真實案例， 8 歲的素媛慘遭殘忍性侵，險些喪命之後，全家人努力扶持她療傷，同時也得應對自己的憤怒與悲痛。
História de uma menina de 8 anos que enfrenta um estupro horrível que a danifica internamente e a afeta emocionalmente, tentando superar todos os obstáculos após o incidente com o bom apoio dos que a rodeiam.
Η ταινία βασίζεται σε αληθινή ιστορία, την περίφημη υπόθεση Nayoung του 2008. Στο δρόμο προς στο σχολείο, η So-won (σημαίνει “ελπίδα”) δέχετ�...
Una niña llamada So Won se convierte en víctima de la violencia. Su familia pasa por la desesperación y el dolor al intentar abrir otra puerta en su vida.
8 歲的素媛慘遭殘忍性侵，險些喪命之後，全家人努力扶持她療傷，同時也得應對自己的憤怒與悲痛。
Однажды дождливым утром ученица начальных классов Со-вон отправляется в школу рядом с домом. Она должна была идти вместе с другом, �...
So Won adalah anak tunggal dan tinggal bersama ayah ibunya dengan bahagia. Ayahnya bernama Im Dong Hoon (Sol Kyung-gu) seorang pegawai pabrik, sedangkan ibunya bernama Kim Mi Hee (Uhm Ji Won) membuka toko kecil di depan rumahnya. Tetapi, se...
Egy esős reggelen a nyolc éves Szovon egyedül indul iskolába, de nem ér oda, mert egy részeg férfi megveri és megerőszakolja. A kislány súlyos sérülésekkel, szinte félholt állapotban kerül be a kórházba.A történteket ne...
เรื่องราวความโชคร้ายของ “โซวอน” เด็กน้อยวัยเพียง 8 ขวบ ที่อาศัยอยู่กับแม่ที่เปิดร้าน...
La tragedia di una bambina di otto anni, costretta a far fronte a una violenza raccapricciante che la scuote internamente e le rende complicato superare emotivamente tutti gli ostacoli che l'episodio lascia nella sua vita.
Potem ko 8-letnica komaj preživi brutalen spolni napad, se njena družina trudi, da bi ji vrnila upanje v življenje.
