Toquinho, surfista pobre da Zona Norte, se prostitui e acaba envolvido com a classe alta de Ipanema para tentar realizar seu grande sonho de surfar no Hawaii
Toquinho is a young man living in Marechal Hermes, a poor neighborhood in Rio de Janeiro, together with his widow mother and a younger sister. Although he is poor, he is also ambitious, and wants to change his life. He spends all his time o...
Toquinho é um ambicioso surfista que mora em Marechal Hermes, bairro do subúrbio carioca. Para melhorar de vida, o rapaz decide trabalhar como garoto de programa e manter uma relação homossexual com um homem rico.
Toquinho es un joven que vive en un barrio pobre de Río de Janeiro, junto a su madre viuda y una hermana menor. Para impresionar a Patricia y satisfacer algunos de sus deseos, se deja seducir por André, un hombre gay.
