"Deep shit : listen in life chance only comes once, unless you’re lucky : then it can come twice. But for you it will only come once. So, you must chat to Kate the Amercain, where is she ?"
Merde alors : écoute, dans la vie la chance ne passe qu'une fois, sauf si t'as de la chance : dans ce cas elle passe deux fois. Mais pour toi elle ne passe qu'une fois. Alors faut causer à Kate l'Américaine, où est-ce qu'elle est ?