A young woman grieving the loss of her mother, a famous scream queen from the 1980s, finds herself pulled into the world of her mom's most famous movie. Reunited, the women must fight off the film's maniacal killer.
Max Cartwright betrauert noch immer den Tod ihrer Mutter Amanda, einer Scream-Queen aus den 1980ern. Gemeinsam mit ihren Freunden Gertie, Vicki, Duncan und Chris schaut sie im Kino einen berühmten Slasher-Horrorfilm der Verstorbenen: „Ca...
Девушка Макс тяжело переживает смерть матери, которая в 1980-х была звездой слэшеров. В годовщину её смерти по странному стечению обс...
Quando Max (Taissa Farmiga) e os seus amigos assistem relutantemente à exibição comemorativa de “Camp Bloodbath”, o infame filme de terror dos anos 80, protagonizado pela falecida mãe de Max (Malin Akerman), eles são misteriosament...
Annesini kaybetmenin kederiyle dolu genç bir kadın, 1980'lerden ünlü çığlık kraliçesi, kendini annesinin en ünlü filminin dünyasına çekilmiş bulur.
Mladá dívka jménem Max jde se svými kamarády do kina na hororovou klasiku 80. let. Připomíná si tak každoročně výročí smrti své matky, která zde hraje jednu z hlavních postav. Při požáru, který v kině vypukne, se vši...
Un grupo de amigos son absorbidos por una pantalla de cine para encontrarse en medio de un slasher ochentero en el que se convertirán en las víctimas del psycho-killer de la película.
Max (Taissa Farmiga) wraz z przyjaciółmi niechętnie uczestniczy w pokazie owianego złą sławą krwawego horroru z lat 80., w którym występowała nieżyjąca już matka dziewczyny (Malin Akerman) i przypadkowo zostają wciągnięci do...
影片讲述女孩麦克斯(法米加饰)，穿越到妈妈(阿克曼饰)年轻时主演的恐怖片中，她必须联手俊男美女，干掉杀人狂魔。
Une jeune femme faisant le deuil de sa mère, qui était une célèbre actrice des années 80, se retrouve projetée dans l’un de ses films. Les deux femmes désormais réunies vont tenter de combattre le meurtrier qui s’y trouve.
Da Max (Taissa Farmiga) og hendes venner deltager i en hyldest til en berygtet 80'er gyser, hvor hendes nu afdøde mor spillede hovedrollen, bliver de lige pludselig suget ind i lærredet. De er nu fanget INDE i filmen side om side med film...
Η Μαξ και οι φίλοι της απρόθυμα πηγαίνουν να παρακολουθήσουν μια προβολή του Camp Bloodbath, της διάσημης ταινίας τρόμου των 1980 όπου πρωτα...
Amikor Max és barátai vonakodva ugyan, de részt vesznek a jubileumi vetítésén a hírhedt 80-as évekbeli horrorfilmnek, melyben Max elhunyt édesanyja szerepelt, valamilyen titokzatos módon mindannyian a filmben találják magukat. H...
Un gruppo di amici finisce letteralmente dentro un classico slasher, di cui fu protagonista proprio la mamma di una di loro, poi morta prematuramente. E mentre la ragazza avrà modo di conoscere la madre, la loro lotta per la sopravvivenza ...
Een middelbare scholier wordt samen met haar vrienden op mysterieuze wijze getransporteerd naar een horrorfilm uit 1980. Het betreft een film waarin haar overleden moeder, een gevierde 'scream queen', een rol speelde.
Efter en audition klagar Amanda till sin dotter Max över att hon för evigt kommer att vara känd som skräckfilmsskådis efter sin roll i ”Camp Bloodbath” på 80-talet. Men så råkar de ut för en bilolycka och Amanda dör. Tre år s...
מקס (טאיסה פרמיגה, "בלינג רינג") היא בתה של כוכבנית סרטי אימה נודעת משנות ה-80, שהולכת להקרנה חגיגית של הסרט שהפך את אמה לכוכבת. אולם יחד...
Max (Taissa Farmiga), uma garota do ensino médio, é filha de uma já falecida atriz de filmes B de terror. Em uma sessão especial do grande sucesso de sua mãe, um acidente ocorre na sala de cinema e, sem explicação, ela e seus amigos ...
ホラー映画女優だった母を交通事故で亡くしたマックス。３年後、友人たちと母が出演していた映画を観に行くと、映画館で火災が発生。逃げ惑ううちに、いつしか映画の中に入...
맥스(타이사 파미가)의 엄마 아맨다 카트라이트(말린 애커맨)는 1980년대 출연했던 공포영화 ‘피바다 캠프’를 대표작으로 남긴 채 교통사고로 세상을 떠난다. 그로부터 3년 후, 맥�...
麥絲已辭世的母親經常主演驚悚片，是80年代相當知名的「尖叫女王」。在其作品中其中一部經典—《Camp Bloodbath》的紀念放映會中，因為一場意外使麥絲和朋友們進入了該片的電影�...
Kauhuleffoja 1980-luvulla tähdittäneen äitinsä kuolemaa sureva nuori nainen joutuu keskelle äitinsä kuuluisimman elokuvan maailmaa. Kohdattuaan jälleen toisensa äidin ja tyttären on nyt yhdessä paettava elokuvan maanisen murhaajan...
Una mujer joven que lamenta la pérdida de su madre, una famosa reina del grito de la década de 1980, se encuentra atrapada en el mundo de la película más famosa de su madre. Reunidas, las mujeres deben luchar contra el maníaco asesino ...
เรื่องราวของ แม็กซ์ เด็กสาวผู้ซึ่งสูญเสียแม่ไปในอุบัติเหตุรถชน และในวันงานรำลึกถึง...
一名年輕女孩為了曾經身為八零年代螢幕尖叫女王的母親驟逝而傷心難過，卻發現自己竟陷入了母親曾主演過最暢銷賣座恐怖片的情境中，她必須擊敗電影裡最致命的瘋狂殺手，才有...
Įvykių centre – mergina, vardu Max (akt. Taissa Farmiga), sunkiai išgyvenanti mamos mirtį. 80-iais jos mama buvo tikra kino žvaigžde. Vieną lemtingą vakarą, bežiūrint filmą, kuriame vaidino merginos mama, ji, drauge su likusia...
Макс — учениця старших класів, яка не так давно втратила свою улюблену матір і після цього знаходиться в глибокій депресії. Мати ді...
