On his birthday, a hitman reluctantly takes on the easy task of killing a writer, only to find the job a lot more difficult than expected.
Schneider (Tom Dewispelaere), een huurmoordenaar, krijgt een telefoontje van Mertens op de ochtend van zijn verjaardag. Hij heeft een haastklus voor Schneider, die de klus weigert omdat het zijn verjaardag is en zijn vrouw Lucy had beloofd ...
Dos hombres, un asesino a sueldo y un escritor, tendrán que luchar entre ellos por la supervivencia. A Schneider, asesino a sueldo y hombre devoto de la familia, se le encarga justo en la mañana de su cumpleaños que liquide a Ramon Bax. ...
Шнайдер — наемный убийца-профессионал. Даже в день своего рождения он обязан подчиниться заказчику, некоему Мертенсу, и ликвидиро�...
Le matin de son anniversaire, Schneider, tueur à gages et père de famille dévoué, est missionné pour abattre Ramon Bax. Ecrivain solitaire vivant au milieu des marécages, c'est une cible facile. Schneider accepte, il sera rentré pour...
Das designierte Opfer, der Schriftsteller Bax, ist angeblich eine ganz einfache Nummer. Denn so bürgerlich es bei Schneider zugeht, so verpeilt und planlos ist der aus Überzeugung koksende Bax. Während Schneider mit großer Ordnungsliebe...
Schneidert, a bérgyilkost felhívja Mertens, hogy lenne egy munka a számára. Schneider azonban nem akarja elvállalni azt, mondván éppen születésnapja van, és megígérte a feleségének, Lucynak, hogy segít neki előkészíteni a ...
Nájemný vrah Schneider dostává zakázku přesně v den svých narozenin. Jeho cílem je spisovatel Ramon Bax. Po ujištění, že bude z akce zpět ještě před polednem a stihne pomoci manželce s oslavou, Schneider přijímá. Začí...
Bir tetikçi olan Schneider'e, doğum gününde halledilmesi gereken bir iş kalır. Hedefi bir yazar olan Bax'tır. İşi kolayca bitirip akşam yemek davetine katılmayı planlayan Schneider'in bilmediği bir şey vardır. Bax görüldü�...
Schneider (Tom Dewispelaere), zabójca na zlecenie, w dniu swoich urodzin otrzymuje od szefa ważne zadanie. Celem jest Ramon Bax (Alex van Warmerdam) - pisarz, który mieszka samotnie w odizolowanym miejscu. Dzięki zapewnieniu, że przy o...
Професійний кілер Шнайдер відповідально ставиться до своєї роботи. Навіть у свій день народження йому доводиться виконувати черг�...
施耐德（汤姆·德·威斯布莱尔 Tom De Wispelaere 饰）是一名杀手，今天是他的生日，他答应妻子会在家和她一起准备晚餐。此时，施耐德接到了上司梅尔滕斯（吉恩·伯沃依兹 Gene Bervoets...
這邊廂，殺手史奈達原定與愛妻露絲來個飯局慶生，欲拒還迎接下緊急「柯打」到湖邊要做低作家伯斯！那邊廂，六十歲伯斯因女兒到訪趕住怒Out小三，傾唔掂數之際咸蟲爺爺又突然...
施耐德（Tom De Wispelaere 飾）是一名殺手，今天是他的生日，他答應妻子會在家和她一起準備晚餐。此時，施耐德接到了上司梅爾滕斯（Gene Bervoets 飾）打來的電話，梅爾滕斯委託施耐�...
살인청부업자 슈나이더는 의뢰를 받는다. 목표는 작가 레이먼 박스로 오늘밤을 넘기기 전에 제거해야 한다. 마침 생일이라 망설이던 슈나이더는 결국 일을 수락하지만, 간단해 보이...
Στα γενέθλιά του, ένας επαγγελματίας δολοφόνος αναλαμβάνει απρόθυμα το "εύκολο" έργο να σκοτώσει έναν μοναχικό συγγραφέα, αλλά τελ�...
