Select your Language :

Nanny McPhee appears at the door of a harried young mother who is trying to run the family farm while her husband is away at war. But once she’s arrived, Nanny discovers that the children are fighting a war of their own against two spoile...

Mme Green est au bout du rouleau ! Ses trois enfants ne cessent de se chamailler, son mari est parti à la guerre, son beau-frère la pousse à lui vendre la ferme familiale et sa patronne a un comportement de plus en plus étrange ! Et com...

Mrs. Green hat drei Kinder, einen Krämerladen und eine hochverschuldete Farm - das belastet die Nerven, zumal ihr Mann im Krieg ist. Zudem haben sich ihr hochnäsiger Neffe Cyril und ihre püppchenhafte Nichte Celia zu Besuch angekündigt...

La bambinaia delle emergenze, che resta quando non la vuoi e se ne va quando vorresti che restasse, bussa con la sua oscura silhouette alla porta di Isabel Green, giovane madre di tre figli che lotta per mandare avanti la fattoria nonostant...

Nanny McPhee (Thompson) arriveert om een jonge moeder te helpen (Gyllenhaal) die probeert haar familieboerderij te runnen, terwijl haar echtgenoot van huis is. De magische kinderjuf gebruikt haar krachten om de kinderen van de moeder en hun...

Действие разворачивается десятки лет спустя после первой картины. Идет война, и няня-волшебница делит свое внимание между двумя се...

Nanny McPhee och den magiska skrällen är nästa kapitel i den festliga, magiska och hjärtvärmande sagan som fascinerat barn över hela världen.Emma Thompson är tillbaka i rollen som nannyn som dyker upp där hon behövs som mest och s...

Akcja filmu rozgrywa się sto lat po wydarzeniach z "Niani". Obdarzona magicznymi umiejętnościami niania (Emma Thompson) opiekuje się dziećmi pochodzącymi ze wsi i miasta, które zostały ewakuowane podczas II wojny światowej.

Inglaterra, Segunda Guerra Mundial. Nanny McPhee (Emma Thompson) se ofrece como niñera a la señora Isabel Green (Maggie Gyllenhaal), que tiene que ocuparse de su granja mientras su marido está en el frente. Después de su llegada, Nanny ...

Nesta nova aventura, Nanny McPhee bate à porta de uma jovem mãe, Mrs. Isabel Green, que tenta desesperadamente gerir a sua quinta familiar enquanto o seu marido está longe na guerra. Mas quando chega, Nanny McPhee descobre que os filhos ...

Nanny McPhee ja suuri pamaus on jatkoa riemukkaalle, taianomaiselle ja lämminhenkiselle tarinalle, joka on valloittanut lasten sydämet ympäri maailmaa. Emma Thompson esittää jälleen salaperäistä lapsenvahtia, joka ilmestyy paikalle,...

Den mystiske barnepige McPhee dukker kun op, når der er mest brug for hende og hun er mest uønsket. Denne gang ender hun på en familieejet gård, som en ung mor forsøger at drive, mens manden er i krig.

Isabel maga próbálja ellátni a családi gazdaságot, mert a férje háborúban van. Amint Nanny McPhee megérkezik, hamarosan rájön, hogy Isabel gyermekei a saját háborújukat vívják a két elkényeztetett városi unokatestvér ell...

Nanny McPhee (Emma Thompson) opět pomáhá krotit nezbedné děti - tentokrát přijíždí na farmu trýzněné mladé matky (Maggie Gyllenhaal), která se snaží vést domácnost a zároveň vychovávat své rozmazlené děti a jejich b...

在战时的英国，保姆麦克菲（艾玛·汤普森饰）出现在一位焦头烂额的年轻母亲的门前，这位夫人名叫伊莎贝尔格林（玛吉·吉伦哈尔饰），丈夫因战争在部队服役，她正努力经营着�...

Η φοβερή και τρομερή νταντά ΜακΦι επιστρέφει! Αυτή τη φορά για να βοηθήσει μια νεαρή μητέρα που προσπαθεί κάτω από αντίξοες συνθήκε...

イギリスの田舎町。父が戦争に行ったグリーン家では、母が子どもたちの面倒を見ながら農園を切り盛りしていた。そんなある日、子どもたちのいとこに当たる兄妹が戦火を避け...

נני מקפי (אמה תומפסון) מגיעה לחווה של משפחת גרין כדי לעזור לאמא הצעירה (מגי ג'ילנהול) בניהול החווה והבית, בזמן שבעלה נמצא בחזית המלחמה...

Dadı McPhee, kocasının savaşa gitmesinden sonra aile çiftliğini tek başına çekip çevirmeye çabalayan genç anne Bayan Green'in (Maggie Gyllenhaal) kapısında belirir. Bayan Green'in çocuklarının başının dertte olduğunu fa...

Dessa vez, ela se encontra na fazenda de uma família onde a confusão corre solta entre crianças tempestuosas do campo e seus mimados primos da cidade. Lançando mão de tudo, desde uma motocicleta voadora a um porquinho que escala árvor...

Магическата бавачка се появява точно, когато е нужна най-много. Бавачката МакФий се появява на вратата на младата изтормозена майк�...

Anglaterra. Segona Guerra Mundial. Nanny McPhee s'ofereix de mainadera a Isabel Green, que s'ha d'ocupar tota sola de la seva granja. La Nanny s'enfrontarà a dos cosins malcriats acabats d'arribar de la ciutat i que no tenen cap intenció ...

Faceți loc pentru haos și amuzament, pentru că minunata Emma Thompson se întoarce în rolul dădacei magice McPhee, cea care sosește atunci când este cel mai puțin dorită, dar și extrem de necesară. De data aceasta, dădaca McPhee...

«نانی مَکفی» بازگشته است تا به یک مادر تنها، که شوهرش به جنگ رفته است و خودش باید به تنهایی فرزندانش را در یک مزرعه بزرگ کند، کمک برسا...

Atgriežas briesmīgā, bet jaukā Makfī! Šoreiz ir jāpalīdz pat divu ģimeņu bērniem, kuri nonākuši Izabellas Grīnas gūstā. Kamēr vīrs ir karā, viena viņa netiks galā, tomēr palīgi jau ir ceļā!

Manžel pani Greenovej trávi čas na jednom z bojísk Druhej svetovej vojny a ona je na všetko sama. Možno by to zvládla, keby.. Keby sa jej tri deti medzi sebou večne nehádali. Keby sa jej jediná zamestnankyňa, pani Dochertyová, n...

У няні-чарівниці МакФі знову є робота — вона піклується кількома дітьми з ферми, щоби допомогти їх матері, яка дуже завантажена роб...

Nanny McPhee se ofrece como niñera a Isabel Green, que tiene que ocuparse de su granja mientras su marido está en el frente. Nada más llegar, Nanny tiene que resolver el enfrentamiento entre los hijos de la señora Green y dos primos mal...

말썽꾸러기 세 남매 뒤치다꺼리하랴, 도시에서 놀러 온 조카들 돌보랴, 농장 지키랴, 할 일이 산더미인 ‘미세스 그린’(메기 질렌할) 앞에 내니 맥피가 등장한다. 평범한 유모인 줄 ...

Fru Green vet snart ikke hva hun skal gjøre. De tre barna hennes Norman, Megsie og Vincent, krangler med hverandre hele tiden. Ektemannen er i krigen og de har ikke hørt noe fra ham på månedsvis. Svogeren Phil prøver å overtale fru Gr...

艾瑪湯普遜再度飾演魔法褓母麥克菲，這次來到葛林太太﹝瑪姬蓋倫海飾﹞家幫忙，葛林太太的丈夫正在國外打仗，她除了要照顧自己的小孩以及兩個外甥，還要看顧農場，忙的分身...

Žavingoji auklė Makfi (ją vaidina Emma Thompson) visuomet atsiranda ten, kur yra labiausiai reikalinga, tačiau mažiausiai pageidaujama. Šįkart ji išdygsta prie slenksčio namų, kuriuose vieniša motina Izabelė Gryn (akt. Maggie Gy...

依莎貝因丈夫正在服兵役，要獨自照顧三名頑皮子女，碰巧兩個被寵壞的姨甥又前來暫住，五個小朋友火星撞地球弄得天翻地覆，加上小叔菲臘為還賭債，不斷慫恿她賣掉農莊，到底...

Ingalaterra, Bigarren Mundu Gerra. Nanny McPheek bere burua eskainiko dio Isabel Green-i umezain gisa aritzeko, honek baserriaz arduratu behar bait du senarra gerran dagoen bitartean. Iritsi bezain laster, Nannyk Green andrearen semeen eta ...

მოქმედება ხდება პირველი სურათიდან ათწლეულების შემდეგ. ომი მიმდინარეობს და ძიძა-ჯადოქარი ...

နာနီမက်ဖီးရဲ့ နောက်ဆက်တွဲအနေနဲ့ ဒုတိယကား ထပ်မံထွက်ရှိလာပါတယ်.ဘယ်လိုမှဖြေရှင်းလို့မ�...

พี่เลี้ยงแม็คฟีใช้มาตรการสร้างระเบียบวินัยที่ไม่ธรรมดา เคี่ยวเข็ญครอบครัวที่ประส�...

Lâm vào cảnh khốn đốn, người đàn ông góa vợ tốt bụng và bảy người con tinh nghịch nhờ một bảo mẫu có phép thuật giúp họ ổn định gia đình.

Nanny McPhee svojim jedinstvenim stilom discipline pomaže obitelji u problemima s vođenjem farme, ali i dvojici rođaka, gradskih snobova, tijekom Drugog svjetskog rata.

Durant la Deuxième Guerre mondiale, une gouvernante hideuse aux pouvoirs magiques tente de discipliner les enfants et neveux d'une fermière sans nouvelles de son mari au front.