Después de recibir un trasplante de corazón que le salva la vida, Simon se entera de que el donante fue su novio François, que murió en un accidente de coche. En una playa de Normandia, donde vivían, rememora los días que pasaron junt...
Two lovers talking on a beach in France. One hides the fact that he is in need of a heart transplant. He knows that someone has to die so that he may live. But to find out who it was that died so that he may live.
Simon deve voltar para o mar. Em uma praia isolada ele encontra um estudante de literatura, François.
Deux amants discutent sur une plage du nord de la France. L'un deux cache le fait qu'il a besoin d'une greffe cardiaque. Il sait que quelqu'un doit mourir pour pouvoir vivre...
年轻的文学生西蒙和不羁的海员弗朗索瓦爱得热烈缠绵。弗朗索瓦经常在海上漂泊，西蒙则因为心脏有毛病无法出行。但有一天他们永远不再分离，因为，有一种爱大过生命......
