Hélène and Aldo Giovanni are a circus trapeze double act and a couple. Aldo is temporarily replaced by former-partner Alexandre when the former is injured. The two get into a fight and the following day Alexandre is discovered dead. Hél�...
Trapézistes de renom, Hélène et Aldo sont également mari et femme. Un jour, Aldo se blesse et Alexandre le remplace. Les deux hommes se disputent violemment et peu après, Alexandre est retrouvé mort. Hélène, connaissant le passé tr...
Das Trapezkünstlerehepaar Aldo und Helene lebt glücklich, obgleich Aldo seiner Frau einen Mord gestanden hat. Als aber einer ihrer Freunde getötet und der tatverdächtige Bernardin zum Tode verurteilt wird, klagt Helene in ihrer Gewissen...
Hélène en Aldo Giovanni zijn een circustrapeze-dubbelact en een koppel. Aldo wordt tijdelijk vervangen door voormalig partner Alexandre wanneer eerstgenoemde geblesseerd raakt. De twee krijgen ruzie en de volgende dag wordt Alexandre dood...
