Chiaki is an aspiring conductor who faces the challenge of leading an orchestra which is made up of substitutes. Nodame gives her support to her beloved as she works hard towards achieving her dream to pass a promotion exam at their music c...
プラティニ国際音楽コンクールでの優勝後、千秋（玉木宏）はルー・マルレ・オーケストラの常任指揮者に。早速オケの偵察に行く千秋だったが、まったくやる気の感じられない...
À Paris, après avoir remporté la compétition internationale de musique Platini, Chiaki est engagé comme chef de l'orchestre Roux-Marlet. Cependant, il est très vite choqué par leur manque de motivation. Pendant ce temps, Nodame, Fran...
Чиаки выигрывает международный конкурс и становится новым дирижером оркестра Ру Марле. Он отправляется с Франком на выступление о...
经过在法国巴黎一年的努力打拼，千秋真一（玉木宏 饰）渐渐成长为备受瞩目的指挥家，野田惠在音乐学院的学业也在有条不紊地进行中。而就在此春风得意的时刻，艾莉莎（�...
세계 무대를 향한 큰 꿈을 안고 파리에 온 노다메(우에노 쥬리)와 치아키(타마키 히로시). 노다메는 파리 음악원인 콩세르바투아르 1년을 평가하는 시험을 앞두고 있다. 노다메는 최�...
A carreira de Chiaki como maestro está em ascenção. Ele é convidado para se tornar o maestro permanente da Orquestra Roux-Marlet. Entretanto, a orquestra está péssima: falta de verba, membros desinteressados e ruins, falta de público...
經過在法國巴黎一年的努力打拼，千秋真一（玉木宏飾）漸漸成長為備受矚目的指揮家，野田惠在音樂學院的學業也在有條不紊地進行中。而就在此春風得意的時刻，艾莉莎（吉...
