Select your Language :

Ahti Ikonen is a reliable captain at the height of his career. He is in command of the 35,000-ton container vessel Brugge, which enters the port of Savannah/United States behind schedule. The loading of the ship commences in haste as the cr...

Ahti Ikonen est le capitaine d'un navire marchant. Sous la pression de sa hiérarchie, il enfreint les règles de sécurité lors d'une escale, et l'un des membres de son équipage décède. Ahit doit faire face à ses responsabilités.

Bei Hafenarbeiten in Savannah, USA, stirbt ein Mitglied der Schiffscrew von Kapitän Ahti Ikonen. Unter Zeitdruck hatte er seine Leute vorschriftswidrig angewiesen, den lokalen Hafenarbeitern zu helfen. Ikonen muss die Verantwortung überne...