Time ago, a winter morning, a little girl went out looking for firewood, she went away from home and came across a blood trail... she followed it.
Un matin d'hiver, une petite fille sort ramasser du bois pour le feu. Lorsqu'elle s'éloigne de sa maison, elle se retrouve sur un chemin ensanglanté... et elle le suit.
Hace tiempo, una mañana de invierno, una niña salió a buscar leña, se alejó demasiado de casa, encontró un rastro de sangre... y lo siguió.