A White enclave in Johannesburg, South Africa, in the 1960s. Molly Roth, 13 years old, is the daughter of leftist parents, and she must piece together what's happening around her when her father disappears one night, barely evading arrest, ...
Johannesburg, 1963. La tredicenne Molly, figlia di due giornalisti bianchi attivi contro l'apartheid, vede il padre costretto a fuggire. Lei è emarginata a scuola, sua madre viene arrestata e tenta il suicidio temendo di tradire i compagni...
Südafrika, 1963: die 13jährige Molly, Tochter der engagierten Apartheidgegner Gus und Diana Roth, erfährt am eigenen Leibe die Auswirkungen des rassistischen Regimes. Ihr Vater, Mitglied des Exekutivkomitees des African National Congress...
S'inspirant de l'adolescence de la journaliste Shawn Slovo et de ses rapports avec ses parents, Chris Menges retrace les tensions dramatiques de l'Afrique du Sud en 1963 pour tout militant contre l'apartheid. Pour Molly, treize ans, le rév...
A principios de los sesenta, un matrimonio blanco es acosado y perseguido en Sudáfrica por hacer pública su postura anti segregacionista. El apartheid en el país, es un movimiento con mucha fuerza, y el gobierno considera una amenaza que...
Az 1960-as évek Dél-Afrikájában a 13 éves Molly próbálja megérteni az apartheid szó tartalmát. Szülei polgárjogi harcosok, akik még saját családjukban sem beszélhetnek nyíltan munkájukról, barátaikról. A kamaszlány gy�...
Molly Roth is een meisje van 13 wier wereld volledig op de kop wordt gezet als haar vader het land ontvlucht omdat hij wordt verdacht van subversieve activiteiten. Zij blijft achter met haar moeder en de strijd die deze voert tegen de apart...
명 촬영기사 멘지스의 감독 데뷰작으로, 남아공화국의 인종차별 문제를 다루었다. 반정부 활동으로 감옥에 간 엄마를 둔 10대 소녀의 눈을 통해, 인종차별에 대한 고발과 사회 운동�...
Enklawa białych w Johannesburgu, lata 60. Główną bohaterką filmu jest Molly Roth, trzynastoletnia córka lewicujących rodziców. Pewnej nocy jej ojciec znika, ledwie unikając aresztowania. Niedługo potem matka zostaje zatrzymana prz...
莫莉之父因从事反对运动躲避官方追捕而逃到国外，母亲则被南非政府施行“九十天拘禁法”，成为第一位因反对黑白隔离而遭拘禁的白人女子。她与家人长期分离，又遭逼供而不肯...
История показана глазами тринадцатилетней девочки, которая вынуждена расстаться с детством: ее семья подвергается политическим г...
