In El Salvador, Chelino tells about the indigenous massacre of 1932, of which he survived, while he teaches the melodies of traditional Salvadoran dances.
Mientras enseña las melodías a un joven le cuenta sobre la masacre de indígenas de 1932 en El Salvador a la que él sobrevivió. El joven logra aprender y junto al abuelo toca las melodías musicales mientras vemos bailar los danzantes.