The picture tells of a mine disaster where German miners rescue French miners from an undergound fire and explosion. The story takes place in the Lorraine/Saar region, along the border between France and Germany.
Lorraine 1919 : des mineurs allemands abattant les grilles pour secourir les Français, bloqués par un coup de grisou. Un hymne à la fraternité entre ex-ennemis, interdit dès l'époque nazie.
In einem französischen Bergwerk nahe der deutschen Grenze kommt es zu einer Grubenexplosion. Nahezu 600 französische Kumpel werden verschüttet, jede Hilfe scheint aussichtslos. In der benachbarten Grube auf der deutschen Seite kommt es z...
Η νέα χάραξη συνόρων με το τέλος του Α Παγκόσμιου Πόλεμου, βρίσκει ένα παλιό γερμανικό ορυχείο χωρισμένο στα δύο. Στην γαλλική πλευ�...
Антивоенное выступление, ратующее за дружбу и согласие между людьми на примере истории французского шахтера, спасенного его немец...
1906年3月10日，一场火灾引发了恐怖的煤气爆炸，浓烟滚滚持续了三周，1200多名矿被深埋在古利耶尔（位于法国）矿井中。一支特别救援队的德国矿工从威斯特伐利亚(德意志联邦...
Tras el final de la I Guerra Mundial, el clima en la frontera franco-alemana es de resentimiento y todo es propicio a la tensión y la hostilidad. Una mina, antiguamente alemana, es repartida a partir de 1918 entre Francia y Alemania. Hay u...
Na de Eerste Wereldoorlog wordt een oude mijn opgesplitst als gevolg van de nieuwe grenzen. In het Franse gedeelte van de mijn breekt brand uit en de Duitse collega's sturen een reddingsgroep naar binnen. Drie oude Duitse mijnwerkers, die d...
영화의 바램과는 달리 다시 찾아온 현실의 비극을 떠올리면 안타깝기 그지없다
En tysk kolgruva har delats mellan Tyskland och Frankrike efter första världskriget, på grund av den nya gränsdragningen. Det utbryter en brand i den franska delen och franska gruvarbetare blir instängda. Då organiserar de tyska gruva...
