During a book tour in the United States, Max meets and falls in love with a young woman. Many years later, Max returns to the United States, hoping to reunite with his young lover.
Der Schriftsteller Max Zorn reist zur Vorstellung seines neuen Werks „Jäger und Gejagte“ nach New York, begleitet von seiner Publizistin Lindsay und seine Lebensgefährtin Clara die in der PR-Agentur des Autors arbeitet. In seinem Buc...
Il y a un amour dans la vie, que tu n'oublies jamais, peu importe à quel point tu essaies. L'écrivain Max Zorn arrive à New York pour promouvoir son dernier roman. Sa jeune femme Clara l'a précédé de quelques mois pour contribuer à l...
El escritor Max Zorn llega a Nueva York para promocionar su última novela. Su joven esposa Clara lleva allí ya unos meses para contribuir a la publicación del libro en los Estados Unidos. En su novela, Max cuenta el fracaso de una pasió...
Писац Макс Корн долази у Њујорк ради промоције свог најновијег романа, у коме говори о својој неуспелој љубавној вези у овом граду 1...
Ο συγγραφέας Μαξ Ζορν (Στέλαν Σκάρσγκαρντ) βρίσκεται σε περιοδεία στη Νέα Υόρκη για την προώθηση του νέου του βιβλίου, όταν συναντά ...
I slutet av 1990-talet befinner sig författaren Max på en signeringsturné i USA när han blir förälskad i den yngre Rebecca och spenderar några av sitt livs lyckligaste och mest passionerade dagar med henne i Montauk, längst ute på ...
Forfatteren Max Zornan ankommer til New York for at promovere sin nyeste roman. Forfatterens unge kone Clara er rejst i forvejen et par måneder tidligere for at arbejde på bogens udgivelse og lancering i USA. Romanen beretter om en passio...
Um dia o pai de Max disse-lhe: na vida só há duas coisas que importam: o que fizemos e nos arrependemos e o que nos arrependemos de não ter feito. Assim escreve o autor escandinavo no seu novo livro. A sua jovem mulher Clara antecipou a ...
Pisarz Max Zorn, mężczyzna po sześćdziesiątce, w trakcie trasy promującej jego książkę w Nowym Jorku spotyka kobietę, której nigdy nie zapomniał. Wspólnie spędzają weekend. Minęło 17 lat od ich ostatniego spotkania. Czy jes...
미국에서의 책 투어 중, 맥스는 만나서 젊은 여성과 사랑에 빠진다. 몇 년 후 맥스는 젊은 애인과 재결합되기를 바라고 미국으로 돌아온다.
(구글번역)
יוצר הסרט מקס זורן עכשיו בשנות ה 60 המוקדמות שלו והוא באמצע של מסע לקידום ספרו בניו-יורק שבמהלכו הוא פגש אישה מלפני 17 שנים שלא יכל לשכ�...
Во время книжного тура по Соединенным Штатам, зрелый мужчина Макс встречает юную женщину, в которую сразу же влюбляется. Но жизнь и�...
Филмът ни пренася в зимен Монтаук, на южния бряг на Лонг Айланд. На ветровития плаж има два шезлонга. Два шезлонга в очакване на двам...
O escritor alemão Max Zorn chega a Nova Iorque, com a jovem e bela esposa, para promover a sua mais recente obra, inspirada numa história de amor ali vivida, muitos anos antes, com uma mulher chamada Rebeca. Assombrado por recordações, ...
Kirjailija Max Zorn saapuu New Yorkiin markkinoimaan vasta julkaistua kirjaansa. Hänen nuori Clara-vaimonsa on mukana kiertueella. Uutukaisessa romaanissaan Max käsittelee intohimoista rakkaussuhdettaan samassa kaupungissa 17 vuotta sitte...
受启发于瑞士战后文学代表人物马克斯·弗里施的著名小说《蒙托克》，但并非小说的电影改编，而是基于一部爱尔兰当代文学巨匠科尔姆·托宾创作的的剧本。
作家马克思...
Rakstnieks Makss Zorns dodas turnejā uz Ņujorku, lai tur reklamētu savu jaunāko grāmatu. Ar šo pilsētu viņam saistās īpašas atmiņas – tieši Ņujorkā pirms daudziem gadiem viņš satika Rebeku, kuru tā arī nav spējis izmes...
