Enrique compra un televisor en color solo para satisfacer un placer personal largamente postergado pero, a partir de ese momento, se obsesiona con él de tal manera que finalmente es incapaz de diferenciar la realidad de la ficción.
Enrique buys a color television set just to satisfy a personal pleasure long time deferred but, from that moment on, he becomes obsessed with it in such way that eventually he is incapable to differ reality from fiction.