Select your Language :

End of the 1970s in East Germany: Fred and Jonas are close friends. The 10-year-olds live near at the German-German frontier. After the mother from Jonas has made an exit application, the boys have to recognize that they are soon separated ...

Brandenburg Ende der Siebziger. Fred und Jonas sind beste Freunde. Unbeschwert wachsen die beiden Zehnjährigen in der DDR auf und träumen davon, irgendwann gemeinsam in Australien zu leben. Bis bekannt wird, dass Jonas Mutter einen Ausrei...

Austrumvācija, 70. gadu beigas. Desmitgadīgie Freds un Jonass ir labākie draugi un dzīvo netālu no Vācijas robežkontroles. Kādu dienu Jonasa mamma iesniedz izceļošanas pieteikumu, un draugi saprot, ka drīz vien jāšķiras. Tač...