After her sister dies under mysterious circumstances, a young heiress seeks Holmes' help when she feels threatened by her brutish stepfather.
Sa sœur étant morte dans des circonstances étranges, ses dernières paroles étant à propos d'un "ruban moucheté" (speckled band). Une jeune femme fait appel à Sherlock Holmes, car elle craint pour sa propre vie.
После того, как её сестра умирает при загадочных обстоятельствах, молодая наследница обращается за помощью к Холмсу, когда чувству...
Nadat haar zus onder mysterieuze omstandigheden is overleden, zoekt een jonge erfgename de hulp van Holmes wanneer ze zich bedreigd voelt door haar brutale stiefvader.
