Yu, a self-assured factory guard, fancies himself a detective and begins poking his nose into a murder investigation.
该片讲述的是上世纪九十年代某个小城，天气预报中一场百年不遇的暴雪即将侵袭此地，人心惶惶时骤然发生了一起残忍的连环杀人案。一心想进入体制内的保卫科干事余国伟（...
故事發生在二十世紀九十年代的一座小城之中，接連發生的殺人案表明，有一個兇惡而又冷血的連環殺手潛伏在這座陰雨連綿的城市之中，而且此人極有可能是當地一座工廠裡的內部...
1997, à quelques mois de la rétrocession de Hongkong, la Chine va vivre de grands changements. Yu Guowei, le chef de la sécurité d’une vieille usine, dans le Sud du pays, enquête sur une série de meurtres commis sur des jeunes femme...
u Guowei is het hoofd van de beveiliging van de afgelegen smeltfabriek 'Nummer 4' en weet met de hulp van zijn assistent Xiao Liu af en toe wat kruimeldieven op te pakken. Hij ziet zichzelf als een meesterdetective en wil zijn kans grijpen ...
V okolí ocelářského závodu se objevuje v pořadí třetí oběť neznámého vraha. Případu se ujme zkušený vyšetřovací tým místní policie. Na vlastní pěst po vrahovi zároveň pátrá bývalý zaměstnanec oceláren. Když...
Yu Guowei dirige un departamento de seguridad de una fábrica con su asistente Xiao Liu. Pese a ganar un premio al trabajador modelo su trabajo no le llena y pronto se obsesiona con atrapar a un asesino que ha cometido un crimen en su puebl...
