Un empresario descubre que su esposa y su hijo han sido secuestrados en Méjico. Él va de inmediato a tratar de encontrarlos.
뉴욕주, 맨해튼에 거주하는 데이비드 밀러는 기업 간부로 아내인 이사벨과 딸, 서배나와 행복한 삶을 살고 있다. 멕시코인으로 승마 부문에서 올림픽 금메달을 따 한때 멕시코의 영�...
David Miller, homme d’affaires new-yorkais, est en communication vidéo avec sa femme en voyage au Mexique. Brusquement, des hommes surgissent dans l’hôtel et agressent violemment sa femme et sa fille. Impuissant devant son écran, Dav...
Podnikatel David je během rodinného videohovoru svědkem únosu své ženy a dcery. Jelikož postup policie je pomalý a nepřináší žádné výsledky, rozhodne se vzít situaci do svých rukou a pomstít se.
A man must go to extreme lengths to discover what happened to his kidnapped wife and daughter.
Um bem sucedido empresário de Nova York testemunha o sequestro brutal de sua família durante uma chamada de vídeo no México e tenta recuperá-los a todo custo..
לוק גוס אשר הפך מזמר לשחקן משחק בסרט על גבר שאישתו וביתו נחטפות והוא יוצא למשימה להציל אותן.
Mitten im Videochat mit seiner Familie, muss der New Yorker Geschäftsmann David miterleben, wie seine Frau und sein Kind während ihres Mexiko-Urlaubs brutal überwältigt und gekidnappt werden. Da David keine Hoffnung in das mexikanische...
W trakcie telefonicznego połączenia z żoną i dzieckiem David staje się świadkiem brutalnego napadu i ich porwania. Mężczyzna podróżuje do Meksyku, by odnaleźć rodzinę.
David, en framgångsrik affärsman från New York, sitter i ett videosamtal med sin dotter och fru som besöker hennes familj i Mexiko. Plötsligt ser han hur en främling som tar sig in och brutalt angriper och kidnappar dem. Då han inte ...
David, een succesvolle zakenman uit New York, is via Skype in gesprek met zijn vrouw en kind, die op vakantie zijn in Mexico, wanneer hij getuige is van hun ontvoering. De moeite die hij vervolgens moet doen om zijn gezin te redden stellen ...
David Miller new york-i üzletember, aki videóbeszélgetést folytat Mexikóba elutazott feleségével. Hirtelen férfiak támadnak a nőre és lányára a szállodában, s Davidnek mindezt tehetetlenül, a képernyő előtt kell végigné...
Podnikatel David je během rodinného videohovoru svědkem únosu své ženy a dcery. Jelikož postup policie je pomalý a nepřináší žádné výsledky, rozhodne se vzít situaci do svých rukou a pomstít se.
Успешный нью-йоркский бизнесмен, который, находясь на видеовстрече со своей женой и ребенком, которые посещают ее семью в Мексике, �...
Un exitoso hombre de negocios neoyorquino presencia a través de una videocámara el brutal ataque y secuestro de su mujer y su hijo en México. Incapaz de confiar en las fuerzas de seguridad mexicanas, decide viajar al país vecino para re...
Keskellä videopuhelua hänen vaimonsa ja lapsensa kanssa, liikemies David New Yorkista, huomaa hänen perheensä tulleen kidnapatuiksi, hänen todistaessaan tapahtumaa ruudun välityksellä. David matkustaa Meksikoon, jossa hänen vaimonsa...
En mand må gå ekstremt langt for at finde ud af, hvad der skete med hans kidnappede kone og datter.
ชายคนหนึ่งต้องพยายามอย่างยิ่งยวดเพื่อค้นหาว่าเกิดอะไรขึ้นกับภรรยาและลูกสาวของเขา...
