A coyote loses its mate and pups in an attack by wolves. Plagued by human emotions, the coyote attempts to process what it has experienced.
Un coyote perd sa femme et ses enfants à la suite d’une attaque de loups. Tourmenté par des émotions humaines, il tente de surmonter son traumatisme. Mais, entre son chagrin et ses hallucinations, le Mal l’envahit peu à peu.
Un coyote pierde a su compañero y a osus cachorros en un ataque de lobos. Plagado de emociones humanas, el coyote intenta procesar lo que ha experimentado...