Frida is different. Self chosen different. Marius, on the other hand is the most perfect boy in class, and likes to show off. When they have to work together at school, it's the start of a turbulent and challenging relationship. Generation ...
이상적인 가족과 친구들의 안전한 울타리 속에 있던 마리우스는 남들과 많이 다른 성격의 프리다와 학교에 갇히고 함께 사고를 친다. 하지만 사람들은 프리다를 욕할 뿐 마리우스를...
Νορβηγία, σήμερα, στην μικρή πόλη Γκζόβικ. Η Frida, 15 ετών, είναι το "αουτσάιντερ" της τάξης, όλοι την βλέπουν κάπως περίεργη. Ο Marius ο καλ�...
Marius, klasowy prymus, ma współpracować w ramach szkolnego zadania z dziewczyną, uznawaną za outsiderkę. Jak się szybko okazuje, wspólna nauka staje się trudnym, ale i ciekawym doświadczeniem...
Frida se, dle vlastních slov, chtěla stát outsiderem třídy. Všechny děti ve škole se shodují na jednom – Frida je fakt jiná. Marius je její vrstevník a pro úspěch dělá vše, co může. Když mají ti dva trávit čas po š...
Норвегія, наш час, невелике місто Йовік. 15-річна Фріда цілком вважає себе аутсайдером класу. У цьому світі «Досконалого Покоління» �...
Marius è uno studente modello, il migliore del suo liceo, e un figlio educato e responsabile, tenuto in alta considerazione dai suoi genitori. Ha una cotta per Lea, la bella della classe, e cerca di farsi abbinare a lei per un programma di...
Marius går siste året på ungdomskolen og er plaget av tanken på å ikke fremstå som en suksess. Når læreren spør om han vil være på gruppearbeid med klassens outsider Frida, for å hjelpe henne med skolearbeidet, er det nok en mul...
Frida ist anders – so will sie es, und so sehen sie auch die anderen. Die 15-Jährige hat keine Lust, Teil der »Generation Perfekt« zu sein, ganz im Gegensatz zu Marius, dem Sonnyboy der Klasse, der in allem, was er tut, immer der Beste...
Frida är annorlunda. Marius å andra sidan är klassens felfria pojke. När de tvingas samarbeta i skolan blir det början på ett turbulent och utmanande förhållande. Generation Prestation möter omöjlig kärlek.
Marius je pubertetnik, zaljubljen v priljubljeno sošolko. Ker je preveč sramežljiv, da bi jo povabil na ples, pri pouku kemije predlaga laboratorijske vaje v dvojicah in sanja o tem, da bo pristal z njo v paru. Načrte mu pokvari Frida, ...
Frida har selv valgt rollen som klassens outsider. Alle på skolen er i hvert fald helt enige i, at hun er noget for sig selv. Marius går i Frida's klasse og gør selv alt hvad han kan for at klare sig godt. Da de to havner i samme studieg...
Frida er anderledes, og selvvalgt sådan. Marius derimot, er klassens gullgutt. Når de må samarbeide på ett gruppearbeide blir det starten på ett turbulent forhold.