A father discovers that his son floats, which makes him different from other kids. To keep them both safe from the judgement of the world, Dad hides, covers, and grounds him. But when his son's ability becomes public, Dad must decide wheth...
In Float, un padre scopre che suo figlio è in grado di galleggiare. Vuole tenere suo figlio al sicuro dall’occhio critico del mondo nascondendolo. Tuttavia, mantenere il suo potere segreto non fa che ritardare l’eventuale scoperta del...
Un père découvre de façon insolite que son fils est différent de tous les autres enfants. Il peut voler. Il décide alors de se mettre à l’abri du regard des autres. Mais quand les aptitudes de celui-ci se révèlent en public, le p�...
Um pai descobre que seu filho flutua, o que o diferencia de outras crianças. Para manter os dois a salvo do julgamento do mundo, papai o esconde. Porém, quando a capacidade de seu filho se tornar pública, papai deve decidir se quer fugir...
לאחר שגילה את יכולתו של בנו לעוף, האב מנסה להסתיר את זה מהעולם. כאשר יכולתו של בנו בסופו של דבר מתפרסמת, האב צריך לבחור בין לוותר ולבר�...
Un padre descubre que su hijo es diferente al resto de niños de una forma muy poco habitual. Para evitar que les juzguen, trata de apartarlo del de los demás... pero cuando las capacidades del niño salen a la luz, tendrá que decidir si ...
In "Float" stellt ein Vater fest, dass sein Sohn sich auf höchst ungewöhnliche Art von anderen Kindern unterscheidet. Um ihn und sich selbst vor kritischen Blicken zu schützen, versteckt der Vater ihn und hält ihn von der Öffentlichkei...
„Wzloty” opowiadają historię ojca, który odkrywa, że jego syn ma szczególne zdolności i różni się od innych dzieci. Aby chronić siebie i jego, ukrywa chłopca przed mieszkańcami miasta.
한 아버지가 자기 아들이 남들과는 다르다는 사실을 발견하게 된다. 선입견 가득한 시선을 피하고 싶은 아버지는, 아들을 숨기며 살아왔다. 그러다 어느 날, 공공장소에서 아들의 능...
在《漂浮小孩》中，一个父亲发现他的儿子跟其他小孩有所不同。为了确保安全、避人耳目，父亲把儿子藏起来不让人看见。但是当儿子公开使用自己的能力之后，父亲就不得不面对...
Krátký animovaný film, ve kterém jistý tatínek zjistí, že jeho malý synek se od ostatních dětí podivuhodně liší. Aby sebe i syna ochránil před předsudky druhých, svého synka zakrývá a skrývá. Když se synova odlišno...
Ένας πατέρας ανακαλύπτει πως ο γιος του διαφέρει από τα άλλα παιδιά με έναν ιδιαίτερα ασυνήθιστο τρόπο. Για να προστατεύσει και του...
Un padre descubre que su hijo flota, lo que lo hace diferente de los demás niños. Pero, para protegerlos a ambos del juicio del mundo, el padre lo esconde, lo cubre y lo mantiene a salvo. Un día, la habilidad de su hijo se hace pública....
Lyhytelokuvassa "Float" isä saa selville, että hänen poikansa poikkeaa muista lapsista erikoisella tavalla. Välttyäkseen arvostelulta isä piilottelee poikaansa. Kun pojan kyky lopulta paljastuu, isän on päätettävä, jatkaako hän ...
在「飄浮小子中」，一個父親發現他的兒子跟其他小孩有所不同。為了確保安全及逃避他人的目光，父親把兒子隱藏不讓人看見，但是當兒子在公眾場所使用能力後，父親就要決定應...
